xdutranslations/Missions/event069/373000611_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

60 lines
5.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"373000611_0": "勇と成した過日の響き",
"373000611_1": "(…………)",
"373000611_2": "「いたかッ!?」",
"373000611_3": "「いや、こっちじゃないッ!」",
"373000611_4": "「お前は向こうを見てこい。\\n 俺はあっちに行ってみるッ」",
"373000611_5": "「分かったッ!」",
"373000611_6": "「ふ~~~」",
"373000611_7": "(……代理のおじちゃんの仲間に追いかけられて、\\n どうなっちゃうかと思ったけど",
"373000611_8": "(森の近くに隠れる場所があってよかったぁ……)",
"373000611_9": "「これからどうしよう……」",
"373000611_10": "(代理のおじちゃんの言うことは信じちゃダメって、\\n 影護のお姉ちゃんたちや二課の人に伝えないと――",
"373000611_11": "(まだ捜してる……)",
"373000611_12": "(待機命令が出てるし、こっそり出て来ちゃったから\\n 二課のみんなは、わたしがいない事にも気付かないかも",
"373000611_13": "(通信機も落としちゃったし、\\n 絶体絶命だ……",
"373000611_14": "「響、お姉ちゃん……」",
"373000611_15": "「――ッ!?」",
"373000611_16": "「だ、大丈夫だよ、シャロンちゃん……」",
"373000611_17": "「こんなの……へいき、へっちゃら、だからッ!」",
"373000611_18": "(そうだッ! わたしは響お姉ちゃんに\\n いろんなことを教えてもらった",
"373000611_19": "(勉強だけじゃない。\\n 勇気を出すこと、諦めないこと――",
"373000611_20": "「わたしにも力があるんだ……。\\n できる限りは、自分でやってみなくちゃ」",
"373000611_21": "(足音が聞こえなくなった、今のうちにッ!)",
"373000611_22": "「見つけたぞッ!\\n こんなところに居やがったかッ」",
"373000611_23": "「――ッ!?」",
"373000611_24": "「手間取らせやがって。\\n 少し痛い目に合わせて、とっ捕まえるか」",
"373000611_25": "「ああ、それは面白いな。\\n さて、もう逃げられな――」",
"373000611_26": "「はあ、ああああッ!」",
"373000611_27": "「これは……ッ!?\\n 二課のオートマシンかッ」",
"373000611_28": "「どこから現れたッ!?」",
"373000611_29": "「……あ、あのッ! もう、追いかけてこないでッ!\\n これ以上追いかけて来るなら……、攻撃、しますッ」",
"373000611_30": "「面白いッ!\\n やってみればいいさッ」",
"373000611_31": "「実力行使だッ! ガキを確保するぞッ!」",
"373000611_32": "「おうッ!」",
"373000611_33": "「こないで……ッ!」",
"373000611_34": "「なんだこいつ、銃器は装備していないのか?」",
"373000611_35": "「動きもぎこちないな」",
"373000611_36": "「ああ……ッ!」",
"373000611_37": "「ふん、外観だけ似せたハリボテか。\\n このガキが作ったのか」",
"373000611_38": "「こいつはヤントラ・サルヴァスパの融合症例だ。\\n 工場の機械を寄せ集めて作ったのだろう」",
"373000611_39": "「なるほど、さすがは聖遺物というわけか。\\n だが、肝心の機械の方がボロボロでは、これが限界のようだな」",
"373000611_40": "「こないで……ッ!\\n こないでくださいッ」",
"373000611_41": "「これほどの能力を持つ聖遺物との融合症例……。\\n なかなかに利用価値が高そうだ」",
"373000611_42": "「マーナガルムの強化も可能かもしれんぞッ!\\n さあこっちへ来いッ お前は我々が使わせてもらうッ」",
"373000611_43": "(この視線、昔いた研究所の大人たちと、同じ……)",
"373000611_44": "「いやあああッ!!」",
"373000611_45": "「その手を、離せえええええええッ!!」",
"373000611_46": "「ヒビキ……お姉ちゃん?」",
"373000611_47": "「シャロン、大丈夫ッ!?」",
"373000611_48": "「く……ッ! 影護のイレギュラーかッ!!」",
"373000611_49": "「なぜこんな所に……」",
"373000611_50": "「……お前たち」",
"373000611_51": "「利用価値だの、使うだのと……」",
"373000611_52": "「人の命を、なんだと思っているんだ……ッ!!」",
"373000611_53": "「…………」",
"373000611_54": "「その綺麗ごとをわざわざ言いに来たのか?」",
"373000611_55": "「そこまで言うなら答えてやるが、なんとも思ってなどいないさ。\\n その子には、人として生きるより価値のある使い方があるッ」",
"373000611_56": "「誰にだって想いや大切なものがあるのに、どうしてそれを\\n 踏みにじれるんだ……」",
"373000611_57": "「絶対に、許さないッ!!」"
}