xdutranslations/Missions/event061/366000721_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

25 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"366000721_0": "「サガさ――」",
"366000721_1": "「――ぶッ!」",
"366000721_2": "「ぶッ?」",
"366000721_3": "「――おいッ! 早くどけってのッ!\\n 重いんだよッ」",
"366000721_4": "「わッ! ごめん、クリスちゃんッ!」",
"366000721_5": "「ったく……どうなったんだ?\\n なんでこんな場所に……」",
"366000721_6": "「……サガの力だ。恐らくはな。\\n 全員を安全な場所まで飛ばしたんだろう」",
"366000721_7": "「く……うう……」",
"366000721_8": "「ごめん……にいさん。それにみんな。\\n 迷惑をかけてしまって……」",
"366000721_9": "「瞬、それを言うならオレだろう。\\n 最初に奴の手に落ちたのはオレだ……」",
"366000721_10": "「氷河だけではない。オレも同じことだ。\\n みんな、すまない……」",
"366000721_11": "「みんな、気が付いてよかった。\\n けど、今は謝りあってる場合じゃない」",
"366000721_12": "「でも……ぼくたちが<ruby=コスモ>小宇宙</ruby>を爆発させればさせるほど\\n 敵に有利な状況を作ってしまうようじゃ……」",
"366000721_13": "「それどころじゃねーだろッ!\\n あの感じだと、あいつすぐ身体取られちまうぞッ」",
"366000721_14": "「そうなれば、<ruby=アテナ>女神</ruby>が予言したように\\n 他の世界にも災いをもたらすだろう」",
"366000721_15": "「そうだよッ!\\n みんなで力を合わせれば、きっとどうにかなるよッ」",
"366000721_16": "「フッ……そうだな。\\n おめおめ逃げるなど、<ruby=セイント>聖闘士</ruby>となった意味がない」",
"366000721_17": "「戻ろうッ!\\n サガさんを助けるためにッ」",
"366000721_18": "「おう――!!」",
"366000721_19": "「……すまない、その前に1つ聞かせてくれ」",
"366000721_20": "「どうしたんだ、氷河」",
"366000721_21": "「いや……その2人は誰なんだ?\\n 応援でやってきた<ruby=セイント>聖闘士</ruby>なのか……?」",
"366000721_22": "「おっと、\\n 自己紹介をする前にお客さんだッ」"
}