xdutranslations/Missions/main01/101001711_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

65 lines
6.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"101001711_0": "月を穿つ",
"101001711_1": "「落ち着いてッ! シェルターに避難してくださいッ<speed=0.5></speed>\\n ……落ち着いてね」",
"101001711_2": "「ヒナッ!」",
"101001711_3": "「どうなってるわけ?\\n 学校が襲われるなんて、アニメじゃないんだからさ……」",
"101001711_4": "「みんなも早く避難を」",
"101001711_5": "「小日向さんも一緒に……」",
"101001711_6": "「先に行ってて。\\n わたし、他に人がいないか見てくるッ」",
"101001711_7": "「誰かー? 残っている人はいませんかー?」",
"101001711_8": "「……学校が、響の帰ってくるところが……」",
"101001711_9": "「――ッ!?」",
"101001711_10": "「くッ!」",
"101001711_11": "「あ……う……お<speed=0.5>、</speed>緒川さん?」",
"101001711_12": "「……ギリギリでした。\\n 次、上手くやれる自信はないですよ」",
"101001711_13": "「走りますッ! 三十六計逃げるに如かずと言いますッ!」",
"101001711_14": "「は、はいッ!」",
"101001711_15": "「エレベーターにッ! 早くッ!」",
"101001711_16": "「は、はい……ッ!」",
"101001711_17": "「……はい、リディアンの破壊は、依然拡大中です。ですが、\\n 未来さんたちのお陰で、被害は最小限に抑えられています」",
"101001711_18": "「これから未来さんをシェルターまで案内します。それよりも\\n 司令、『カ・ディンギル』の正体が判明しましたッ」",
"101001711_19": "「なんだとッ!?」",
"101001711_20": "「物証はありません。\\n ですが『カ・ディンギル』とは恐らく――ッ」",
"101001711_21": "<speed=0.01>「きゃあああああああッ!?」</speed>",
"101001711_22": "「どうした、緒川――ッ!」",
"101001711_23": "「う、うう……」",
"101001711_24": "「こうも早く悟られるとは……。\\n ……何がきっかけだ」",
"101001711_25": "「塔なんて目立つものを、誰にも知られることなく建造するには、\\n 地下へと伸ばすしかありません……」",
"101001711_26": "「そんなことが行われているとすれば、\\n 特異災害対策機動部二課本部――」",
"101001711_27": "「――そのエレベーターシャフトこそ、『カ・ディンギル』\\n そして、それを可能とするのは――」",
"101001711_28": "「……漏洩した情報を逆手に、\\n 上手くいなせたと思っていたのだが――」",
"101001711_29": "「待ちな、了子」",
"101001711_30": "「……私をまだ、その名で呼ぶか」",
"101001711_31": "「女に手を上げるのは気が引けるが、\\n ふたりに手を出せば、お前をぶっ倒すッ」",
"101001711_32": "「調査部だって、無能じゃない。米国政府のご丁寧な道案内で、\\n お前の行動にはとっくに気づいていた」",
"101001711_33": "「あとはいぶり出すため、敢えてお前の策に乗り、\\n シンフォギア装者を全員動かして見せたのさッ」",
"101001711_34": "「陽動に陽動をぶつけたか。食えない男だ<speed=0.5>。</speed>\\n ――だがッ この私を止められるとでもッ」",
"101001711_35": "「おうともッ<speed=0.5></speed>\\n 一汗かいた後で、話を聞かせてもらおうかッ」",
"101001711_36": "<size=40>「はあああああッ!」</size>",
"101001711_37": "<size=40>「ぐは……ッ!?」</size>",
"101001711_38": "「な<speed=0.5>、</speed>生身で『完全聖遺物』を砕くとは……。\\n どういうことだッ」",
"101001711_39": "「しらいでかッ<speed=0.5></speed> 飯食って映画観て寝るッ<speed=0.5></speed>\\n 男の鍛錬は、そいつで十分よッ」",
"101001711_40": "「なれど人の身である限り、ノイズには抗えまい――ッ!」",
"101001711_41": "「させるかッ!」",
"101001711_42": "「な――ッ!?」",
"101001711_43": "「ノイズさえ出てこないのなら――ッ!」",
"101001711_44": "<size=40>「――弦十郎くんッ!」</size>",
"101001711_45": "「あ……」",
"101001711_46": "「フフ……ッ<speed=0.5></speed> 隙を見せたわね」",
"101001711_47": "「――司令ッ!」",
"101001711_48": "「――<speed=0.01>いやああああああああああああああッ!」</speed>",
"101001711_49": "「目覚めよ、天を衝く魔塔。\\n 彼方から此方へと現れ出でよッ」",
"101001711_50": "「……司令ッ!<speed=0.5></speed> その傷は――ッ!?」",
"101001711_51": "「ぐッ……問題はないッ<speed=0.5></speed> 装者にすぐに連絡を――ッ<speed=0.5></speed>\\n 敵は――了子くんだッ」",
"101001711_52": "「な……ッ!?」",
"101001711_53": "「そんな……」",
"101001711_54": "「急げッ<speed=0.5></speed> 動揺している暇はないッ!」",
"101001711_55": "「は<speed=0.5>、</speed>はい。――回線、繋げましたッ!」",
"101001711_56": "「……響ッ<speed=0.5></speed>\\n 学校が<speed=0.5>、</speed>リディアンがノイズに襲われているのッ!」",
"101001711_57": "「本部内からのハッキングですッ!\\n こちらからの操作を受けつけませんッ」",
"101001711_58": "「そんな……響……」",
"101001711_59": "(未来……無事でいて……ッ!)",
"101001711_60": "「くッ、ヘリとか車とか、\\n なんでもいいからなんかないのかよッ」",
"101001711_61": "「今は自力で何とかするしかないッ!\\n とにかく急ぐぞッ ――ッ」",
"101001711_62": "「……ちッ、そうはさせないってか。\\n イズごときがめんどくせぇッ」"
}