xdutranslations/Missions/main_ls04/359000812_translations_jpn.json
2021-05-22 15:36:29 +02:00

89 lines
7.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"359000812_0": "「響とヒビキを、傷つけさせたりしない――ッ!」",
"359000812_1": "「未来……来てくれたんだ……」",
"359000812_2": "「だが、たかが1人で何ができる?」",
"359000812_3": "「わたしだけじゃない、みんなも一緒ですッ!」",
"359000812_4": "「いい加減、しつこいのよ……ッ!」",
"359000812_5": "「あ――」",
"359000812_6": "「姉さん……ッ!?」",
"359000812_7": "(脚が……、踏ん張りがきかない――ッ!)",
"359000812_8": "「わたしが相手よ……ッ!」",
"359000812_9": "「あ、あなたは……」",
"359000812_10": "「手伝いに来たわ」",
"359000812_11": "「かなりダメージを受けているみたいだけど、\\n まだ立てる……」",
"359000812_12": "「と……、当然ッ!」",
"359000812_13": "「ここからがいいところなんだからッ!\\n そうよね、セレナッ」",
"359000812_14": "「フフ。はい、姉さんッ!」",
"359000812_15": "「元気そうで安心したわ。",
"359000812_16": " わたしたちで、一気に片付けましょうッ!」",
"359000812_17": "「こいつら、なかなか動けるようだが――」",
"359000812_18": "「あたしと先輩の前じゃ、\\n 所詮は雑兵だッ」",
"359000812_19": "「お前たち……」",
"359000812_20": "「来てくれたの?」",
"359000812_21": "「ああッ!\\n 遅くなってすまない」",
"359000812_22": "「ずいぶんやられたみたいだな……ッ!\\n 大丈夫かよ」",
"359000812_23": "「敵の数が多くて、正直かなりピンチだッ!\\n 手を貸してくれると助かるッ」",
"359000812_24": "「無論だッ!\\n わたしたちは友を護るために馳せ参じたッ」",
"359000812_25": "「……ありがとう」",
"359000812_26": "「久々に4人で暴れるとするかッ!」",
"359000812_27": "「これがわたしと切ちゃんの――」",
"359000812_28": "「ユニゾンなのデスッ!」",
"359000812_29": "「すごいッ!\\n 効いてるデスッ」",
"359000812_30": "「あれが、もう1人のわたし……」",
"359000812_31": "「その節は、切ちゃんがお世話になりました」",
"359000812_32": "「と、というか、こっちがお世話になったデスけど……」",
"359000812_33": "「まあまあ、今はそれより、目の前の敵デスッ!」",
"359000812_34": "「こんな敵を相手に、今まで2人だけで\\n 持ちこたえていたの……」",
"359000812_35": "「まあ、ほとんど防御に徹していたから」",
"359000812_36": "「ここからはアタシたちも一緒デスッ!\\n 人の力を合わせれば、きっと倒せるデスよ……ッ」",
"359000812_37": "「頼もしいデスね」",
"359000812_38": "「この先にいるヒビキさんを助けに行くためにも、\\n 手を貸してほしいデス……ッ」",
"359000812_39": "「もちろんッ!\\n わたしたちはそのために来たんだから……ッ」",
"359000812_40": "「みんながここに……」",
"359000812_41": "「でも、わたしたちの世界や、並行世界は大丈夫なのッ!?」",
"359000812_42": "「うん。\\n ツクヨミさんが助けを連れてきてくれたから――」",
"359000812_43": "「街には近づけさせませんッ!\\n はああ……ッ」",
"359000812_44": "(それにしても、数が多い……。\\n わたしだけでは……",
"359000812_45": "「――ッ!」",
"359000812_46": "「これは……スサノオッ!?」",
"359000812_47": "(倒されたって聞いていたのに……。\\n どうしてここに……ッ",
"359000812_48": "「…………」",
"359000812_49": "「レーベンガーだけを狙ってッ!?\\n ひょっとして、味方をしてくれるの……」",
"359000812_50": "「…………」",
"359000812_51": "「お前は……ッ!」",
"359000812_52": "(マズい、レーベンガーの相手だけで\\n 手いっぱいだってのに――ッ",
"359000812_53": "「――ッ!」",
"359000812_54": "「こいつ、暴走してないのかッ!?」",
"359000812_55": "「…………」",
"359000812_56": "「一緒に戦おうって言ってんのか?」",
"359000812_57": "「なんだ、話がわかるやつじゃないかッ!」",
"359000812_58": "「一緒にこの世界を護ってくれッ!」",
"359000812_59": "「スサノオ、ものすごい勢いで\\n レーベンガーを撃破しています」",
"359000812_60": "「各並行世界でも、同様にスサノオが現れ\\n レーベンガーと戦っていると報告が入った……ッ」",
"359000812_61": "「装者不在を補ってくれるには十分な戦力だ」",
"359000812_62": "「スサノオを蘇らせてくれたツクヨミには、\\n 感謝しなくてはな……」",
"359000812_63": "「なんとかギリギリ、間に合ったようじゃの」",
"359000812_64": "「破壊された身体と、\\n 故障し暴走していた頭脳の修復――」",
"359000812_65": "「さすがはあなたです」",
"359000812_66": "「万全の状態であれば、炎による分身をもって、\\n 多くの並行世界を護ることができるでしょう」",
"359000812_67": "「わたしたちも、できることを行わねば」",
"359000812_68": "「星命力の流れに干渉し、\\n ウォーデンクリフタワーへの集積を阻止するのです」",
"359000812_69": "「そうじゃな。\\n わらわたちの力を合わせれば可能じゃ」",
"359000812_70": "「しかし、わらわたちにできるのは所詮時間稼ぎに過ぎぬ――」",
"359000812_71": "「ええ……。\\n 並行世界の命運は、ルル・アメルに託しましょう……」",
"359000812_72": "「みんなの助けがあって、\\n わたしたちはここに来たんです」",
"359000812_73": "「並行世界に送ったレーベンガーの数が減少して……」",
"359000812_74": "「しかも、星命力の流れが止まっただと……ッ!?」",
"359000812_75": "「神の防衛システム……。\\n エンリル、ナンナ、ウトゥの写し身か――ッ」",
"359000812_76": "「アマテラスさんたちが……ッ!」",
"359000812_77": "「だが、ウォーデンクリフタワーの力には及ばないはずだ。\\n 所詮は時間稼ぎに過ぎん」",
"359000812_78": "「順に対処していくとしよう。\\n まずは、君たちを黙らせる」",
"359000812_79": "「ここから先には、進ませません……ッ!」",
"359000812_80": "「だから、響ッ!」",
"359000812_81": "「――ッ!」",
"359000812_82": "「もう1人の<ruby=ヒビキ>響</ruby>のことをお願い……ッ!」",
"359000812_83": "「響なら、わかってあげられるはずだから。\\n 手が繋げるはずだから……ッ」",
"359000812_84": "(ありがとう、未来……)",
"359000812_85": "「う……ッ!」",
"359000812_86": "(感じる……。\\n わたしの、深い憎しみを……ッ"
}