xdutranslations/Missions/main_ah02/382000921_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

53 lines
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"382000921_0": "「え……?」",
"382000921_1": "「何を……何を言ってるの、明日香ちゃん……?」",
"382000921_2": "「……あたしが、イシムを抑えておけるのは、きっと……、\\n これが最後のチャンスです……ッ、だから……ッ」",
"382000921_3": "「あたしがあたしでいられるうちに……ッ、\\n あたしがこれ以上、誰かを傷つける前に……ッ」",
"382000921_4": "「あたしを……殺してくださいッ!」",
"382000921_5": "「そん、な……」",
"382000921_6": "「そんなこと……できないよ。\\n できるわけないよッ」",
"382000921_7": "「響先輩は……正義の味方です。\\n だから、悪い怪物は、倒されるべきなんです……」",
"382000921_8": "「明日香ちゃんは怪物なんかじゃ――ッ!」",
"382000921_9": "「怪物ですッ!」",
"382000921_10": "「……ッ!」",
"382000921_11": "「分かったんです……」",
"382000921_12": "「<ruby=みらい>未来</ruby>の世界から戻ってきてから、\\n 悪夢にうなされるようになった……」",
"382000921_13": "「あれは、あたしの中のイシムが目覚め始めてたから……」",
"382000921_14": "「あたしが眠っている間に……少しずつ眷属を生み出して、\\n 完全に復活する機会を、ずっと窺ってた……」",
"382000921_15": "「だから、眷属を使って皆さんを傷つけたのも……ッ、\\n 師範を傷つけたのもッ 全部、あたしなんです――ッ」",
"382000921_16": "「だって……、\\n それはイシムがやったことでしょッ」",
"382000921_17": "「同じです……このままイシムを……あたしを放置すれば、\\n 同じ悲劇が起こる……もっと多くの人が傷つく……ッ」",
"382000921_18": "「だから……ッ、\\n 怪物は殺されなければいけないんです……ッ」",
"382000921_19": "「明日香、ちゃん……」",
"382000921_20": "「……あたしが、なにかの力を宿してるって知った時、\\n その力には、きっと意味があるって思った……」",
"382000921_21": "「でも……あたしの力に、意味なんてなかった……」",
"382000921_22": "「あたしは……ヒーローなんかじゃなかった……」",
"382000921_23": "「人を護るどころか……たくさんの人を困らせて、\\n 傷つける元凶……怪物のゆりかごだった……」",
"382000921_24": "「強くなりたいって……誰かを護りたいって、\\n そう思ったことが間違いだった……ッ」",
"382000921_25": "「でも……それでもッ!」",
"382000921_26": "「奏さんから受け継いだ、誰かを救いたいっていう意志まで、\\n 間違いにはしたくない……だからッ」",
"382000921_27": "「お願い……、\\n あたしを…………殺して」",
"382000921_28": "「そんな……だって、わたしの拳は……」",
"382000921_29": "「今が最後のチャンスなんです……ッ!\\n あんな悲惨な<ruby=みらい>未来</ruby>を向かえないためのッ!」",
"382000921_30": "「だから……、その拳でッ!\\n 間違った運命を打ち砕いてくださいッ」",
"382000921_31": "「<ruby=みらい>未来</ruby>が、絶望に染まる前に……ッ!」",
"382000921_32": "「…………ッ!」",
"382000921_33": "「…………」",
"382000921_34": "「響、先輩……?」",
"382000921_35": "「……できないよ」",
"382000921_36": "「ううん。そんな方法で作る<ruby=みらい>未来</ruby>なんて、\\n 受け入れちゃいけないんだ」",
"382000921_37": "「明日香ちゃんを救えない<ruby=みらい>未来</ruby>に、意味なんてない」",
"382000921_38": "「誰かの犠牲で成り立つ<ruby=みらい>未来</ruby>に希望が溢れてるなんて、\\n わたしには絶対に思えないよ。だから……」",
"382000921_39": "「わたしはイシムを倒して、明日香ちゃんも救うッ!\\n どっちも諦めたりなんかしないッ」",
"382000921_40": "「響……先輩……」",
"382000921_41": "「……ああ。やっぱり、響先輩は、正義のヒーローそのものです。\\n あたしがなれなかった、正義の味方……」",
"382000921_42": "「でも、その正義が、あたしを絶望に突き落とす……」",
"382000921_43": "「心だけは正義のままで死にたかったのに……、\\n その正しさが、あたしの正義を殺すんだ……」",
"382000921_44": "「明日香ちゃんッ!\\n 戻ってきて、明日香ちゃん……ッ」",
"382000921_45": "「――無駄ですわ。もうあの子に、\\n わたくしの精神に抗うだけの余力は残っていない」",
"382000921_46": "「もっとも、最後にあの子の心を折ったのは、\\n あなた自身のようですけど」",
"382000921_47": "「勝手なことを言うなッ! 明日香ちゃんは強いんだッ!\\n お前なんかに負けるもんかッ」",
"382000921_48": "「いい加減、あなたの戯言も聞き飽きましたわ。\\n ――ここで幕を下ろすとしましょう」",
"382000921_49": "「来いッ! わたしは逃げも隠れもしないッ!」",
"382000921_50": "「困ってる友達がいる……だったら、最後まで戦い続けるッ!\\n 絶対に、諦めたりしないッ」"
}