xdutranslations/Missions/main02/102002052_translations_zho.json

59 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"102002052_0": "「牽起手來吧!」",
"102002052_1": "「瑪麗亞!」",
"102002052_2": "「瑪麗亞小姐!」",
"102002052_3": "「我絕不會輕易放開這隻手!」",
"102002052_4": "「以最快速度、最近距離、筆直地!」",
"102002052_5": "「一直線地前進────!」",
"102002052_6": "<size=40>「喔喔喔喔喔喔喔喔!」</size>",
"102002052_7": "「唔…<speed=0.5>…</speed>權杖……!」",
"102002052_8": "「不馬上關閉大門的話,\\n 拿非利就要爆炸了可是……身體已經……」",
"102002052_9": "「還沒<speed=0.5>完</speed>,呢……」",
"102002052_10": "「我們還有其他可靠的夥伴……」",
"102002052_11": "「夥伴……?」",
"102002052_12": "「是我最好的朋友哦……」",
"102002052_13": "響告訴我並不是只有GEAR才是戰鬥的力量。\\n ──我也可以一同奮戰",
"102002052_14": "「拜託了!關上吧──!」",
"102002052_15": "「請帶來不管是響──\\n 或任何人都不必戰鬥的世界吧──」",
"102002052_16": "「────────」",
"102002052_17": "「……………………」",
"102002052_18": "「夫人為我們開啟了未來……」",
"102002052_19": "「謝謝妳…<speed=1>…</speed>媽媽──」",
"102002052_20": "「瑪麗亞小姐……這個。」",
"102002052_21": "「妳比我更匹配岡格尼爾。」",
"102002052_22": "「……嗯……」",
"102002052_23": "「可是我讓月球遺跡再次啟動了……」",
"102002052_24": "「巴別塔的詛咒嗎?」",
"102002052_25": "「人類互相理解的理想又變遙遠了嗎……!」",
"102002052_26": "「──沒問題,小事一樁!」",
"102002052_27": "「──」",
"102002052_28": "「…………」",
"102002052_29": "「因為這個世界上──有歌呀!」",
"102002052_30": "「……響!」",
"102002052_31": "「呵呵!」",
"102002052_32": "「歌……嗎Death……」",
"102002052_33": "「總有一天,人與人會心意相通…<speed=0.5>…</speed>但不是在特定地點,\\n 也不是在遙遠的未來……」",
"102002052_34": "「因為我們已經確實傳達到了。」",
"102002052_35": "「嗯。」",
"102002052_36": "「立花響。能夠與妳相遇,真是太好了。」",
"102002052_37": "「翼學姐!克莉絲!」",
"102002052_38": "「立花,妳聽我說。自從那時之後,\\n 雪音就不叫我前輩了……」",
"102002052_39": "「──所以說~!」",
"102002052_40": "「什麼──?\\n 克莉絲妳稱呼翼學姐為前輩嗎」",
"102002052_41": "「響,等等──」",
"102002052_42": "「我就趁機告訴妳吧……!\\n 我比妳還大也是妳的學姐啦」",
"102002052_43": "「唉……」\\n「唉……」",
"102002052_44": "「你們兩個都點到為止吧。\\n 傷都還沒好……」",
"102002052_45": "「嘿嘿嘿……」",
"102002052_46": "「那個,響……」",
"102002052_47": "「嗯?」",
"102002052_48": "「身體,沒事嗎?沒有異狀嗎?」",
"102002052_49": "「未來,妳真是愛操心……嘿嘿,侵蝕我的聖遺物,\\n 聽說在當時就全都消失得一乾二淨了。」",
"102002052_50": "「響……」",
"102002052_51": "「可是啊──」",
"102002052_52": "「雖然胸口中的岡格尼爾消失了……\\n 但我絕對不會遺忘奏小姐託付給我的歌。」",
"102002052_53": "「嗯……」",
"102002052_54": "「嗯……」",
"102002052_55": "「再說,那首歌不只在我心裡,」",
"102002052_56": "「……一定也存在於其他人心中……!」"
}