xdutranslations/Missions/main02/102001512_translations_kor.json

41 lines
2.7 KiB
JSON

{
"102001512_0": "\"후우……\"",
"102001512_1": "\"어때? 가끔은 초심으로 돌아가\\n기초 훈련하는 것도 괜찮지?\"",
"102001512_2": "\"네, 다시금 전장에 선 수호자로서\\n지녀야 할 긍지를 재확인할 수 있었습니다\"",
"102001512_3": "\"하아, 하아…… 못 해 먹겠네\"",
"102001512_4": "\"감사합니다, 스승님!\"",
"102001512_5": "\"그래!\"",
"102001512_6": "\"……미쿠, 기다려.\\n이번엔 꼭 내가 미쿠를 구할 테니까!\"",
"102001512_7": "\"……감사합니다\"",
"102001512_8": "\"…………\"",
"102001512_9": "\"죽고 싶지 않으면 따라와!\"",
"102001512_10": "\"…………――!\"",
"102001512_11": "\"……어째서 저를 구해주셨죠?\"",
"102001512_12": "\"글쎄…… 불길을 보고 세레나가 떠올라서 그랬을지도 몰라\"",
"102001512_13": "\"세레나?\"",
"102001512_14": "\"죽은 마리아의 동생입니다\"",
"102001512_15": "\"……닥터\"",
"102001512_16": "\"…………\"",
"102001512_17": "\"구한 건 나지만, 당신이 끌고 오라고 했잖아.\\n대체 어쩔 셈이지?\"",
"102001512_18": "\"물론 다음 계획 때문이죠\"",
"102001512_19": "\"너무 경계하지 마세요. 얘기 좀 할까요?\\n분명 당신의 힘이 될 수 있을 겁니다\"",
"102001512_20": "(마리아가 피네가 아니라면\\n분명 내 안에――)",
"102001512_21": "(무서워요……)",
"102001512_22": "\"마리아…… 어떻게 된 걸까?\"",
"102001512_23": "\"――네?\"",
"102001512_24": "\"나는 마리아니까 돕고 싶었어.\\n피네라서가 아니야……\"",
"102001512_25": "\"네, 네…… 그렇죠\"",
"102001512_26": "\"기댈 곳 없이 울기만 하는 우릴 상냥히 대해준 마리아\\n약한 사람들의 편이었던 마리아…… 그런데――\"",
"102001512_27": "\"거짓된 마음으로는 세계를 구할 수 없어.\\n세레나의 마음을 잇는 것조차 못 해\"",
"102001512_28": "\"힘이 전부야…… 힘으로 밀고 나가지 않으면\\n정의를 이룩할 수 없어!\"",
"102001512_29": "\"닥터의 방식만이 세계를 바꿔 나갈 수 있어……\\n그러니까 난 닥터에게 찬동하겠어!\"",
"102001512_30": "\"…………\"",
"102001512_31": "\"……시라베는 안 무서워요?\"",
"102001512_32": "\"응……?\"",
"102001512_33": "\"마리아가 피네가 아니라면 영혼의 그릇인 우리가\\n피네가 될지도 모르잖아요……\"",
"102001512_34": "\"잘…… 모르겠어\"",
"102001512_35": "\"……<speed=0>그뿐이에요!?</speed>\"",
"102001512_36": "\"왜 그래?\"",
"102001512_37": "\"……\"",
"102001512_38": "\"키리!?\""
}