xdutranslations/Missions/event091/399000131_translations_jpn.json
2024-12-22 15:59:32 +03:00

41 lines
4.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"399000131_0": "「――というわけだ。\\n オレは出る。お前たちは、この本部を護れ」",
"399000131_1": "「ええーッ!?",
"399000131_2": " マスターと一緒に戦いたいゾッ!」",
"399000131_3": "「サンジェルマン、プレラーティ……\\n どちらも侮れない力を持っていましたが……」",
"399000131_4": "「あの2人がやられちゃうぐらいなら、\\n マスターだって危ないかもしれませんよ」",
"399000131_5": "「むしろマスターに残って頂いて、\\n 私たちが捜索に出てはいかがですの」",
"399000131_6": "「休むことなく稼働できるお前たちは防衛にこそ真価を発揮する。\\n オレ人が残るよりずっと有益だ」",
"399000131_7": "「マスター……」",
"399000131_8": "「錬金術師協会は総力を上げて、\\n イズ大量発生の被害を食い止めようとしている」",
"399000131_9": "「この本部には、\\n 戦闘経験の浅い錬金術師しか残っていない」",
"399000131_10": "「ノイズ相手ならば、術式を用いてある程度身を護れるとしても、\\n 強者を相手にすれば壊滅は必至だ」",
"399000131_11": "「だが、オレもあの男も、お前たちになら任せられると判断した。\\n なぜなら――」",
"399000131_12": "「本部近くにノイズがッ!\\n 大量だッ すぐに対応をッ」",
"399000131_13": "「ちッ、こんな時に……いや、今で幸いだったか。",
"399000131_14": " まずは奴らの対処に向かうぞッ!」",
"399000131_15": "「……まぁったく。\\n 何を言っちゃってんですか、マスター」",
"399000131_16": "「な……何をしているはこちらのセリフだッ!?",
"399000131_17": " お前たちに任せると言ったばかりだろうッ!」",
"399000131_18": "「だからこそ、ですよぉ。\\n マスターにはお仕事があるんでしょう」",
"399000131_19": "「マスターからの信頼、無下にするつもりはありませんわ。",
"399000131_20": " 故にこそ……どうぞこの場はお任せください」",
"399000131_21": "「協会所属の錬金術師たちが見ているのだ、\\n マスターの分まで派手に戦いましょう」",
"399000131_22": "「マスターが帰ってくるまで、\\n あたしたちがここを護るゾッ」",
"399000131_23": "「お前たち……」",
"399000131_24": "「……そうか、ならば任せよう。\\n オレの忠実な騎士たちになッ」",
"399000131_25": "「さて。\\n おしゃべりはもういいのかしら」",
"399000131_26": "「ああ、さっさと行くぞ」",
"399000131_27": "「何よぅ、もう。\\n せっかく待っててあげたっていうのに」",
"399000131_28": "「ま、それならそれで、\\n 局長から預かったテレポートジェム、起動しちゃうわよ」",
"399000131_29": "「チフォージュ・シャトーの反応近くへ向かう特別製。\\n 後戻りはできないからね」",
"399000131_30": "「上等だ。\\n 面倒はさっさと片付ける」",
"399000131_31": "「じゃ、出発よッ!」",
"399000131_32": "「<size=25>――オレは良い騎士を持ったな</size>」",
"399000131_33": "「行ってらっしゃいませ、マスター」",
"399000131_34": "「マスターはあたしを信じたんだゾ!\\n 絶対に負けられないゾッ」",
"399000131_35": "「地味な見栄を張るな。\\n マスターは私たち全員を信じたのだ」",
"399000131_36": "「期待外れだなんて言われないように、\\n 精々お仕事と参りましょうか」",
"399000131_37": "「ええ、マスターがお戻りになるまで、\\n 一匹たりとも通しませんわッ 行きますわよッ」",
"399000131_38": "「「「「応(だゾ)ッ!!」」」」"
}