xdutranslations/Missions/event084/391000211_translations_jpn.json
2024-12-22 15:59:32 +03:00

43 lines
4.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"391000211_0": "銀髪の少年",
"391000211_1": "一方その頃、S.O.N.G.本部――",
"391000211_2": "「状況はどうなっているッ!?」",
"391000211_3": "「マリアさんと、未来ちゃん。2人の装者を取り込んだとされる\\n 『書物』の解析、全力で進めていますッ」",
"391000211_4": "「正直、『書物』を遺跡内から動かすのは賭けでしたが、\\n 回収班が上手くやってくれましたね」",
"391000211_5": "「本部までの空輸は無事完了。\\n あとは、解析の結果次第ですが……」",
"391000211_6": "「……大丈夫かな、2人とも」",
"391000211_7": "「まさか、\\n 本の中に閉じ込められちゃうなんて……」",
"391000211_8": "「楽観はできないとはいえ……あまり思い詰めるな。\\n 現状は、解析の結果を待つしかない」",
"391000211_9": "「はい、わかってます。\\n 心配は……しちゃいますけど、し過ぎるのは良くないって」",
"391000211_10": "「未来も、マリアさんも、きっと大丈夫ッ!\\n そう信じていますッ」",
"391000211_11": "「ああ、そうだな」",
"391000211_12": "「皆さんッ!\\n 解析結果が出ましたッ」",
"391000211_13": "「よしッ!\\n 報告してくれッ」",
"391000211_14": "「はい、懸案であった、\\n 未来さんとマリアさんについてですが――」",
"391000211_15": "「『書物』の内部に形成された空間内に、反応を検知しました。\\n 人ともご無事ですッ」",
"391000211_16": "「良かった、2人とも……」",
"391000211_17": "「でも、内部に形成された空間内……って?」",
"391000211_18": "「詳細は省略しますが……\\n 『書物』の中に特殊な力場が形成されているんです」",
"391000211_19": "「近いとすれば、セレナさんと共存関係にあるヴェイグさんが、\\n かつてミレニアムパズルの中に造っていた空間……」",
"391000211_20": "「この『書物』の中には、\\n 確かに『世界』と呼べるものが存在しているんです」",
"391000211_21": "「……ッ!」",
"391000211_22": "「これが聖遺物であることに間違いはない、\\n けれど、正体がわからない……ッ」",
"391000211_23": "「ボクは引き続き、『書物』の解析を続けます。\\n 響さんたちは、そのまま待機を……」",
"391000211_24": "「待って、エルフナインちゃんッ!\\n その本、わたしにも見せてくれないかなッ」",
"391000211_25": "「えッ!?」",
"391000211_26": "「なんだか、どうしても気になっちゃって……」",
"391000211_27": "「すまないが……\\n 現状での接近は、まだ許可できん」",
"391000211_28": "「『書物』に取り込まれる事態は、あれ以来発生してませんが、\\n 何がトリガーになってるのかは、依然不明ですからね」",
"391000211_29": "「不安なのはわかるが、\\n 今はどうかこらえて欲しい」",
"391000211_30": "「不安……とは、少し違うんです。なんだかわたし、\\n まるで戦っているときみたいに、心がざわざわしていて――」",
"391000211_31": "「けど……わかりました。\\n そうですよね、何がトリガーか、わからない……」",
"391000211_32": "「それなら……エルフナインちゃん、\\n わたしの分もお願いねッ」",
"391000211_33": "「は――はいッ!\\n 必ず、良い報告を届けてみせますッ」",
"391000211_34": "「それではボクは解析に戻って……\\n ――ッ」",
"391000211_35": "「待ってくださいッ!\\n 『書物』内部に、もうつ反応が確認されましたッ」",
"391000211_36": "「何ッ!?\\n 装者以外にも、誰かがいるということかッ」",
"391000211_37": "「しかも、この反応は既知のもの……。\\n これは――ッ」",
"391000211_38": "「間違いありませんッ!\\n エレクライトの反応ですッ」",
"391000211_39": "「っていうことは、もしかして……」",
"391000211_40": "「もう1人のわたしが、\\n 未来たちと一緒にいるってことッ」"
}