xdutranslations/Missions/event082/389000321_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

33 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"389000321_0": "甲板での戦闘発生より、少し前――",
"389000321_1": "「……」",
"389000321_2": "――",
"389000321_3": "(この光、この輝き……。\\n 本物の美術品は光輝いて見えることもある、とは言うが……",
"389000321_4": "――",
"389000321_5": "(やはり、なんらかの力の顕現ではあるのだろう。\\n だがそれを差し引いても、こうも目を奪われるが真実の美、か",
"389000321_6": "「……っと、いかんいかん。\\n 警戒中でありながら、見惚れてしまうとは」",
"389000321_7": "――",
"389000321_8": "「……あなたのような美しさや雄々しさもまた、\\n 相互理解などなくとも人を繋ぐ力なのだろう」",
"389000321_9": "「……故にこそ、護ってみせよう。\\n 歌に匹敵する、その具現化した美そのものを……」",
"389000321_10": "「……ッ!?」",
"389000321_11": "「今のは、なんだ?",
"389000321_12": " とてつもなく嫌な気配が、上から……まさか――ッ!」",
"389000321_13": "――――",
"389000321_14": "「きゃッ!?\\n 何、この揺れ……ッ」",
"389000321_15": "「どどどど、ドカンッときたデスよッ!?\\n 爆発デスかッ」",
"389000321_16": "「よもや、こちらの騒ぎは陽動かッ!?」",
"389000321_17": "「調、翼さんッ!\\n 現場に急行デスッ」",
"389000321_18": "「うんッ!」",
"389000321_19": "「か、貨物室は大丈夫かッ!? ニケだけじゃない、\\n 大事な美術品たちなんだ、何かあったら――ッ」",
"389000321_20": "「大丈夫デスよッ!\\n アタシたちが必ずみんなを護るデスッ」",
"389000321_21": "「美術品も、皆さんの無事を確保するのも\\n わたしたちの任務ですッ 落ち着いてくださいッ」",
"389000321_22": "「だ、だが……ッ」",
"389000321_23": "「この近辺で起こった爆発もまた、\\n 陽動の爆破と思われます」",
"389000321_24": "「敵が使役しているであろうアルカ・ノイズの出現……\\n いずれも想定内の事態です」",
"389000321_25": "「どうか落ち着いてください。\\n 皆さんがパニックで将棋倒しにでもなれば、それこそ……」",
"389000321_26": "「あ、ああ……そうだな。\\n すまない、取り乱した……」",
"389000321_27": "「――いえ。",
"389000321_28": " わたしは一旦、貨物室の確認へ。月読と暁は……」",
"389000321_29": "「任せてください。\\n 一旦、皆さんにヶ所に集まってもらって……」",
"389000321_30": "「安否確認としゃれこむデースッ!」"
}