xdutranslations/Missions/event081/388000422_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

70 lines
6.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"388000422_0": "「そこだぁッ!」",
"388000422_1": "「捉え損ねた……ッ!",
"388000422_2": " けど、まだだぁッ!」",
"388000422_3": "「その負けん気の強さ、強くなるには欠かせない素養です。",
"388000422_4": " ですが――」",
"388000422_5": "「うわぁッ!?」",
"388000422_6": "「正直に真っ向から突っ込むばかりでは、\\n こうして足を掬われますよ」",
"388000422_7": "「くッ……、速すぎるッ!\\n 何をされたかわからなかった……ッ」",
"388000422_8": "「次はわたしですッ!」",
"388000422_9": "「がむしゃらに飛び込んできたところで……、",
"388000422_10": " ……ッ!?」",
"388000422_11": "(……死角から攻撃が……ッ!?)",
"388000422_12": "「裏をかくのが忍者の戦い方、ですよねッ!」",
"388000422_13": "(ギアの機能を生かした時間差遠距離攻撃……ッ!\\n 向かってきたのは、僕を攻撃位置に誘導するためですかッ",
"388000422_14": "「ですが――ッ!」",
"388000422_15": "「ニンジャ・アルカ・ノイズが壁に……ッ!」",
"388000422_16": "「よい工夫だと思います。ですが、まだまだ素直すぎる。\\n 相手も隠し玉を潜ませていて当然と思ってください」",
"388000422_17": "「――勉強になるわ」",
"388000422_18": "「隠し玉はわたしよッ!\\n これで間合いに捉えたッ」",
"388000422_19": "「未来さんの攻めに合わせてきましたか。\\n いい連携です」",
"388000422_20": "「このまま畳みかけるッ!」",
"388000422_21": "「く……ッ!」",
"388000422_22": "「わたしの世界のあなたから、何度も訓練を受けたッ!」",
"388000422_23": "「……ッ、僕の動きにこうもついてくるなんて……ッ!",
"388000422_24": " なら、これはどうですかッ!?」",
"388000422_25": "「クナイッ!?\\n 袖に隠していたのか……ッ」",
"388000422_26": "「いけない、マリアさ――」",
"388000422_27": "「――それも読んだッ!」",
"388000422_28": "「あの距離からの投擲を避けた……ッ!?」",
"388000422_29": "「もらった――ッ!」",
"388000422_30": "「巻物に手が届くぞッ!」",
"388000422_31": "「え……ッ!?\\n 身体が、動かない……ッ」",
"388000422_32": "「影を見てください」",
"388000422_33": "「影……?」",
"388000422_34": "「これは……わたしの影にクナイがッ!?\\n 避けたはずなのに、どうしてッ」",
"388000422_35": "「罠を張っておいたんです。\\n ロープを切れば、上からクナイが降ってくるように」",
"388000422_36": "「それじゃあ、さっき投擲したクナイは……?」",
"388000422_37": "「はい。\\n 罠を作動させるためのものです」",
"388000422_38": "「けど、ピンポイントでこの罠の場所に来るなんて、\\n わからないはず……」",
"388000422_39": "「もしかして、さっきマリアさんに押されているように\\n 見えたのも……」",
"388000422_40": "「演技だったっていうわけね……」",
"388000422_41": "「ご明察です」",
"388000422_42": "「このように、忍とは必ずしも真っ向から相手を倒すことだけを\\n 目的としているわけではありません」",
"388000422_43": "「アカオニの目的が二課の消滅だというなら、\\n 本来、アカオニは我々と正面切って戦う理由はありません」",
"388000422_44": "「聖遺物や機密を奪われるだけでも、\\n 日本国内における二課の存続は危うくなるのですから」",
"388000422_45": "「ですので、僕たちはアカオニが例え全力で逃げようとしても、\\n それを阻止しなければならないのです」",
"388000422_46": "「なるほど。\\n ことの重大さが身に染みてわかってきたよ」",
"388000422_47": "「ご理解いただけてなによりです。",
"388000422_48": " ……そろそろ休憩にしましょうか?」",
"388000422_49": "「いえ、まだやれますッ!」",
"388000422_50": "「ああ。\\n まだ何も掴めていないからな」",
"388000422_51": "「あなたが策を弄するなら、\\n その先の先まで読めるようになってみせるッ」",
"388000422_52": "「わかりました。\\n それでは、修行を続けましょう」",
"388000422_53": "「お願いしますッ!」",
"388000422_54": "(苦境でも決して折れない心の強さは、忍の大事な素養。\\n 皆さんは最初からそれを持っている",
"388000422_55": "(あとは、アカオニの再襲撃まで、僕がどこまで彼女たちの\\n 可能性を伸ばせるかにかかっていますね",
"388000422_56": "「もう日が暮れますね。時間経過に伴って、\\n 僕のイメージが影響しているみたいです」",
"388000422_57": "「そういうわけですので、皆さん。\\n 今日の修行はここまでとしましょう」",
"388000422_58": "「結局、一度も巻物に手さえ触れられなかったわね……」",
"388000422_59": "「ちっくしょうッ!\\n 明日だ、明日こそは絶対に奪い取ってやるッ」",
"388000422_60": "「身体の疲れは感じないはずなのに……。\\n もう一歩も動けそうにない……」",
"388000422_61": "「精神の疲労を、そのまま肉体の疲労のように\\n 感じているのかしら……」",
"388000422_62": "「休養も修行のうちです。\\n 今日のところは、僕の育った家で休んでください」",
"388000422_63": "「明日からは、本格的な修行に入りますからね」",
"388000422_64": "「明日から……?」",
"388000422_65": "「っていうことは……」",
"388000422_66": "「今日のは本格的じゃなかったの……ッ!?」",
"388000422_67": "「つくづくとんでもないな、忍者ってのは……」"
}