xdutranslations/Missions/event079/385000211_translations_jpn.json
2022-12-28 12:03:17 +03:00

59 lines
5.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"385000211_0": "艦に集いし者たち",
"385000211_1": "「知り得た情報って、どうしてこう人の心を\\n かき乱していくのかしら――ッ」",
"385000211_2": "「姉さん……」",
"385000211_3": "「……分かってる。\\n 取り乱してごめんなさい」",
"385000211_4": "「ウロボロスが盗み出したのは、\\n 世界蛇復活の鍵となる聖遺物……」",
"385000211_5": "「世界蛇が復活してしまったら、すべての並行世界が、\\n また滅びの危機を迎えることになる……ッ」",
"385000211_6": "「この前の戦いでは、わたしたちは世界蛇の影を相手にするので\\n 精一杯でした……それでも……ッ」",
"385000211_7": "「ええ……世界蛇を復活させようっていうなら、\\n その前に奴らの計画を叩き潰すまでよッ」",
"385000211_8": "「その通りだ。聖遺物は奴らの手に渡ったが、\\n いまだに世界蛇は顕現していない」",
"385000211_9": "「これはつまり、世界蛇復活には\\n まだ足りないものがあるということだ」",
"385000211_10": "「世界蛇を顕現させるのに必要な別の聖遺物か、\\n あるいは何か手順を踏む必要があるのか……」",
"385000211_11": "「とはいえ、猶予がどれくらいあるかも分からない以上、\\n 安心してもいられないわ」",
"385000211_12": "「そういうことだ。すぐにでも、奴らの足取りを追わなければ。",
"385000211_13": " ……くッ!」",
"385000211_14": "「ダ、ダメですよッ! 命に別状はないとはいえ、\\n ユリウスさんは他の人より重症なくらいなんですからッ」",
"385000211_15": "「止めないでくれ……スクルドにとって、\\n ウロボロスの陰謀を打ち砕くことは最優先目標だ」",
"385000211_16": "「今ここで動けなくて、\\n なんのためのスクルドだ……ッ」",
"385000211_17": "「冷静になりなさい。\\n スクルドは今、戦える状態にあるかしら」",
"385000211_18": "「あなた以外にも、多くのメンバーがうちの隊員から\\n 治療を受けているでしょう」",
"385000211_19": "「そんな状況でウロボロスを追っても、\\n 返り討ちに遭うだけよ」",
"385000211_20": "「……今、他の並行世界に散らばっている仲間を\\n 集めているところだ」",
"385000211_21": "「その招集もすぐにはできないのでしょう?\\n だったらわたしたちに任せて」",
"385000211_22": "「それは……ッ!」",
"385000211_23": "「あなたの気持ちはよく分かる。\\n でも、因縁があるのはこっちも同じよ」",
"385000211_24": "「何……?」",
"385000211_25": "「姉さん……」",
"385000211_26": "「お姉、ちゃん……」",
"385000211_27": "「そんな、セレナッ!」",
"385000211_28": "「……」",
"385000211_29": "「セレナに近づかないでッ!\\n わたしが……わたしがセレナを護ってみせるッ」",
"385000211_30": "「ほう。\\n では、あなたにこの呪いを受けてもらいましょうか」",
"385000211_31": "(姉さんは、わたしを護って呪いを受けた……\\n そしてあの時から、姉さんの時間は止まったまま……",
"385000211_32": "(受け入れたように見えても、\\n 元に戻りたいと思っているはず……",
"385000211_33": "(わたしを助けてくれた姉さんに報いるためにも、\\n 姉さんにかけられた呪いは、必ずわたしが解いてみせる……ッ",
"385000211_34": "「姉さん……今度こそ、決着をつけよう」",
"385000211_35": "「――ええ。\\n わたしたちが、前へ進むためにも」",
"385000211_36": "「そしてこれ以上、わたしたちのような目に遭う人を\\n 出さないためにも――ッ」",
"385000211_37": "「……どうやら、君たちにも強い因縁があるらしいな」",
"385000211_38": "「……分かった。\\n ウロボロスの追跡は君たちに任せよう」",
"385000211_39": "「だが、スクルドの全力をもって、\\n 君たちをバックアップさせてもらう」",
"385000211_40": "「ええ、よろしくお願いするわ。\\n APPLEとスクルド、同盟の成立ね」",
"385000211_41": "「それじゃあ、さっそくこれからの方針を話し合って――」",
"385000211_42": "「警報ッ!?」",
"385000211_43": "「いったい何事よッ!」",
"385000211_44": "「まさか……ウロボロスッ!?」",
"385000211_45": "「だとしたら、返り討ちに――」",
"385000211_46": "「た、大変大変大変ッ、大変っスよー……ッ!」",
"385000211_47": "「ナツミさん?」",
"385000211_48": "「ねぇ、このパターンって、まさか……」",
"385000211_49": "「ちょっとッ!\\n なんであれが艦内にいるのよッ」",
"385000211_50": "「解析のために鹵獲した改造レーベンガーが、\\n 再起動して襲いかかって来たっスよーッ」",
"385000211_51": "「まったく……ッ!\\n あんたはどうしてそうなのよッ」",
"385000211_52": "「どうやら、壊れ切っていないレーベンガーが\\n 混ざっていたみたいですね……ッ」",
"385000211_53": "「ユリウスさん、ナツミさん、離れていてくださいッ!\\n わたしと姉さんで対処しますッ」",
"385000211_54": "「あ、ああ、分かった」",
"385000211_55": "「行くわよ、セレナッ!」",
"385000211_56": "「はい、姉さんッ!」"
}