xdutranslations/Missions/event069/373000422_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

42 lines
4.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"373000422_0": "「……やっぱりおかしい」",
"373000422_1": "「……ああ。これだけ時間が経っても二課から\\n オートマシンが派遣されないなんて、異常だ」",
"373000422_2": "「影護を疑っていたとしても、\\n レーベンガーの被害から人々を護るべきだろ……ッ」",
"373000422_3": "「いったい、何が起きているんだ……」",
"373000422_4": "「…………」",
"373000422_5": "「はあッ、はあッ、はあ……。\\n こんな、森の中に……」",
"373000422_6": "(政府の人と話し合うって言ってたけど……。\\n こんな所で、話し合うの",
"373000422_7": "「――ッ!?」",
"373000422_8": "「全員、揃っているようですね」",
"373000422_9": "「はい」",
"373000422_10": "「よろしい、では進捗報告を。\\n まず、テュポーンは起動できましたか」",
"373000422_11": "(テュポーンッ!? 確か、盗まれちゃった聖遺物ッ!\\n 代理のおじちゃんが、なんで……ッ",
"373000422_12": "「申し訳ありません。予定にない者が参戦している影響で\\n 影護の戦力が増強されています」",
"373000422_13": "「そのため戦闘エリア内で十分なフォニックゲインが確保できず、\\n テュポーンは起動に至っておりません……」",
"373000422_14": "(それに、テュポーンを起動するってッ!\\n じゃああそこにいる人たちが、最近の事件の犯人ッ",
"373000422_15": "「あれの起動は現状の最優先事項です。\\n 戦力を出し惜しみせず投入してください」",
"373000422_16": "「テュポーンの起動に必要なだけ、装者たちに\\n フォニックゲインを生み出させるのです」",
"373000422_17": "「しかし、これ以上ガンドベンガーが減ってしまっては、\\n 作戦全体の進行に支障をきたすのではないでしょうか」",
"373000422_18": "「そうですッ! 出し惜しみせずとおっしゃられましても、\\n 限度がありますッ 敵は影護だけではありませんッ」",
"373000422_19": "「……二課の指揮権を奪取しました。\\n 現在、二課の出動命令は私が出しているのですよ」",
"373000422_20": "「オートマシンには待機命令を出しています。\\n ですから、装者たちとの戦闘に注力してください」",
"373000422_21": "「おおッ! それなら確かにガンドベンガーを\\n もっと投入できますッ」",
"373000422_22": "「では、テュポーンの起動を急いでください。\\n それまで、二課の方はしっかり抑えておきますので……」",
"373000422_23": "「はッ!」",
"373000422_24": "「では次に、情報収集の進捗を報告してください。\\n なにか新しい情報は入手できましたか」",
"373000422_25": "「はい、影護の最大戦力である装者。\\n その内名について、おもしろい情報が」",
"373000422_26": "「続けて」",
"373000422_27": "「どうやら、二課司令官風鳴八紘と血縁関係にあるようです。\\n おそらくは、娘かと」",
"373000422_28": "「ほう……? 確かにおもしろい。\\n これは、恰好の切り札となりそうですね」",
"373000422_29": "(ガンドベンガーって、最近出て来るあの黒いの……?\\n それに代理のおじちゃん、二課を戦わせないって……ッ",
"373000422_30": "(変な指示を出す理由は、これだったんだ……ッ!\\n 代理のおじちゃんは、二課と影護の敵",
"373000422_31": "(そんな人が、翼お姉ちゃんと八紘おじちゃんの関係を\\n 知ったら……、影護も二課も、危ないッ",
"373000422_32": "(急いで帰って、みんなに知らせないと……ッ!)",
"373000422_33": "「おや? 誰かいますねッ!?」",
"373000422_34": "「あ……ッ!」",
"373000422_35": "「見られてしまったようですね。総員、あの少女の確保をッ!\\n ガンドベンガーは使わないようにッ」",
"373000422_36": "(あの少女は、殺してしまうには惜しい存在ですからね)",
"373000422_37": "「はッ!!」",
"373000422_38": "「……まあ、手間が省けたと思うこととしましょう。\\n これでシャロンを確保すれば……」",
"373000422_39": "「二課の最大戦力、ヴィマーナを\\n 封じることになる訳ですからね」"
}