xdutranslations/Missions/event066/370000231_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

46 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"370000231_0": "「ここには<ruby=ろかく>鹵獲</ruby>機や隊員たちが配備されていない?\\n どうしてだろう」",
"370000231_1": "「わたしたちの性格から、\\n 逃げ出すなんて考えていないんじゃない」",
"370000231_2": "「だからと言って、全くの無人にするかな?\\n 外部からの侵入にも無防備すぎるし……」",
"370000231_3": "「今はわたしたちを捕まえようと躍起になっているんでしょう?\\n 艦内の捜索に気を取られているうちがチャンスなのよッ」",
"370000231_4": "「まさか、航空母艦の外壁を伝って窓から侵入するなんて\\n 想像もしていないはず」",
"370000231_5": "「さぁ、カタパルトデッキから一旦外に出るわよッ!」",
"370000231_6": "「姉さん待ってッ! 外を見て。\\n 対空砲座が全て展開されて……、それに――ッ」",
"370000231_7": "「なにあれ?\\n どうして浮遊機雷まで散布されているの」",
"370000231_8": "「わたしたちの目論見は、\\n 完全に見抜かれているみたいだね……」",
"370000231_9": "「ギッ、ギッ」",
"370000231_10": "「ギッ、ギッ」",
"370000231_11": "「待ち伏せッ!?」",
"370000231_12": "「セレナッ!\\n なんとか血路を開いて艦内に戻るわよッ」",
"370000231_13": "「ギッ、ギッ」",
"370000231_14": "「は――ッ!」",
"370000231_15": "「ギッ、ギッ」",
"370000231_16": "「ダメ、数が多すぎる……ッ!」",
"370000231_17": "「カタパルトデッキの隅まで移動ッ!\\n 壁を背にして戦うわッ」",
"370000231_18": "「でも、持久戦になったら勝ち目はないよッ!」",
"370000231_19": "「四方から取り囲まれるよりはマシでしょッ!」",
"370000231_20": "「ギッ、ギッ」",
"370000231_21": "「く……ッ!\\n どうにかしてこの状況を打開しないと……ッ」",
"370000231_22": "「――ッ!\\n あのガラクタの山は何」",
"370000231_23": "「ナツミさんが研究で試作したものが積まれているみたい……。\\n あれは――ッ」",
"370000231_24": "「姉さん、1つだけ状況を打破する可能性が出てきたよ」",
"370000231_25": "「コイツらを一網打尽にできる装置でもあった?」",
"370000231_26": "「ううん。だけど、この装置なら撤退ができるかも……」",
"370000231_27": "「ギッ、ギッ」",
"370000231_28": "「もったいぶらずに、早く説明してッ!」",
"370000231_29": "「ナツミさんは、この艦が並行世界を渡る動力……、\\n デュプリケイターを再現しようと研究していたの」",
"370000231_30": "「それは聞いているわ。\\n 模造品まで作ったけど、完成はしなかったって……」",
"370000231_31": "「その模造品がここにあるの」",
"370000231_32": "「ギッ、ギッ」",
"370000231_33": "「未完成なんでしょッ!?」",
"370000231_34": "「確かに完全に再現はできてないんだけど、\\n 並行世界間の移動には成功していたみたいッ」",
"370000231_35": "「ただ……どの並行世界に飛べるかが指定できなくて……」",
"370000231_36": "「随分ギャンブル性が高いみたいだけど、\\n ここでなぶり殺しにされるよりはマシじゃない」",
"370000231_37": "「すぐに起動してッ!」",
"370000231_38": "「起動確認ッ!\\n ゲートが開いたよッ」",
"370000231_39": "「3つ数えたら同時に飛び込むわよッ!\\n つ、つ、つッ」",
"370000231_40": "「姉さんッ!\\n どうしてゲートに飛び込まないのッ」",
"370000231_41": "「これだけ敵に囲まれているんだし、転送中に装置を破壊されたら\\n 並行世界の狭間に取り残されてしまうかも知れないじゃない」",
"370000231_42": "「わたしはここで、装置を護るわ」",
"370000231_43": "「そんなッ! 姉さん――ッ!」"
}