81 lines
5.3 KiB
JSON
81 lines
5.3 KiB
JSON
{
|
|
"345000411_0": "A Shirabe And Kirika From Another World",
|
|
"345000411_1": "What is this ruckus? Explain yourselves.",
|
|
"345000411_2": "Well, how do I put it...",
|
|
"345000411_3": "Are you Shirabe?",
|
|
"345000411_4": "Are these friends of yours, \\n you good-for-nothing assistant?",
|
|
"345000411_5": "Ow! Would you mind not kicking me for a minute? \\n Answering your question, these are all strangers to me.",
|
|
"345000411_6": "They're enemies, Shirabe. \\n Coming out like that is dangerous; you shouldn't do it.",
|
|
"345000411_7": "Don't tell me what to do.",
|
|
"345000411_8": "Oh... I'm sorry. \\n But I can't help but worry about you, Shirabe!",
|
|
"345000411_9": "Is she the Tsukuyomi from this world?",
|
|
"345000411_10": "Most likely. \\n Our Shirabe should still be at home, asleep.",
|
|
"345000411_11": "It seems as if these two are inseparable in any world. \\n But...",
|
|
"345000411_12": "But they seem quite different from the duo we know.",
|
|
"345000411_13": "...",
|
|
"345000411_14": "I told you to leave me alone while I research. \\n Have you already forgotten?",
|
|
"345000411_15": "Of course not. \\n That's why we tried to have the intruders quietly remove themselves.",
|
|
"345000411_16": "Ouch!",
|
|
"345000411_17": "Don't just keep kicking me in the same spot!",
|
|
"345000411_18": "Then why did you need these Android soldiers? \\n Are you an idiot? Do you have a death wish?",
|
|
"345000411_19": "But they attacked us! We had no choice! \\n We did this all for your—",
|
|
"345000411_20": "Shut your trap. \\n If you actually cared like you say you do, you wouldn't behave like such morons.",
|
|
"345000411_21": "S-Sorry.",
|
|
"345000411_22": "So, what are you here for? \\n If you're planning on stealing, I'll have you removed at once.",
|
|
"345000411_23": "...",
|
|
"345000411_24": "Cat got your tongue?",
|
|
"345000411_25": "T-That's...",
|
|
"345000411_26": "I know this isn't our Shirabe, \\n but seeing her act like this is just too disorienting.",
|
|
"345000411_27": "I know how it feels. \\n I've experienced the same in another parallel world.",
|
|
"345000411_28": "Regardless of what we know, this is unmistakably this world's Tsukuyomi.",
|
|
"345000411_29": "Yeah, I get it. \\n I just couldn't help but be shocked.",
|
|
"345000411_30": "Parallel worlds can be funny like that. \\n In any case, it finally seems as if there's someone we can have a conversation with.",
|
|
"345000411_31": "We may not be able to get any real answers, \\n but it's worth a shot.",
|
|
"345000411_32": "Good idea. Let's try speaking with her.",
|
|
"345000411_33": "Huh? You want me to return Akatsuki Kirika?",
|
|
"345000411_34": "That's right. \\n Didn't you come to our world and kidnap her?",
|
|
"345000411_35": "Kidnapped from... your world?",
|
|
"345000411_36": "Hrmmmm...",
|
|
"345000411_37": "...",
|
|
"345000411_38": "Where are you going?",
|
|
"345000411_39": "Gah!",
|
|
"345000411_40": "You really did something so pointless? \\n And now you're trying to play it off like you did nothing wrong?",
|
|
"345000411_41": "But I did it for you—",
|
|
"345000411_42": "Shut it. \\n How could something like that help me?",
|
|
"345000411_43": "Shirabe, a suggestion, if I may? \\n Perhaps you should consider her feelings—",
|
|
"345000411_44": "And you especially zip it, \\n you trashy assistant.",
|
|
"345000411_45": "Is that all I am?!",
|
|
"345000411_46": "She's even treating Ver like that. \\n I know she's a different person, but...",
|
|
"345000411_47": "It's clear who's in charge here.",
|
|
"345000411_48": "Yes, she's probably the one running this laboratory.",
|
|
"345000411_49": "Hey, we'd like to return to our discussion.",
|
|
"345000411_50": "Yeah, you can have her.",
|
|
"345000411_51": "Huh?",
|
|
"345000411_52": "They acted on their own, \\n so of course you can just take her back.",
|
|
"345000411_53": "It's not like this is the Kiri I know.",
|
|
"345000411_54": "The \"Kiri you know\"?",
|
|
"345000411_55": "Hey, nothing happened to her when you brought her here, right?",
|
|
"345000411_56": "N-No, she's fine. \\n Fit as a fiddle.",
|
|
"345000411_57": "What do you mean, this isn't the Kiri you know? \\n Isn't Kirika standing right next to you?",
|
|
"345000411_58": "Don't stick your nose into my business. \\n Grab your Akatsuki Kirika and get out of here.",
|
|
"345000411_59": "That's my intention. \\n Before that, tell me one more thing.",
|
|
"345000411_60": "Our Shirabe isn't waking up from sleeping. \\n What did you do to her?",
|
|
"345000411_61": "Sigh... Tell her.",
|
|
"345000411_62": "Uhm... I used a sleeping agent that Shirabe developed. \\n I heard it acted fast, so I figured it'd be good.",
|
|
"345000411_63": "Oh, that sleeping medication I made. \\n She'll wake up in a day or two, don't worry.",
|
|
"345000411_64": "There's no after-effects either. \\n It just helps you sleep like a corpse.",
|
|
"345000411_65": "Thank goodness. \\n Then we'll be taking Kirika with us.",
|
|
"345000411_66": "Hm?!",
|
|
"345000411_67": "Hey, wait! Don't go near that tank!",
|
|
"345000411_68": "Huh?",
|
|
"345000411_69": "That's not your world's Akatsuki Kirika, \\n that's my Kiri.",
|
|
"345000411_70": "T-Then...",
|
|
"345000411_71": "Hold on. Then who is the Akatsuki next to you?",
|
|
"345000411_72": "Oh, that's—",
|
|
"345000411_73": "You're wiiiide opeeeen!",
|
|
"345000411_74": "What?!",
|
|
"345000411_75": "What was thaaa—?!",
|
|
"345000411_76": "...",
|
|
"345000411_77": "Phew, they finally moved into just the right spot.",
|
|
"345000411_78": "Where I could activate my marvelous pitfall trap!"
|
|
} |