xdutranslations/Missions/event017/318000741_translations_jpn.json
2018-12-27 11:20:51 -05:00

59 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"318000741_0": "「奴は包囲したな?」",
"318000741_1": "「ああ、あれだけのアルカ・ノイズが相手だ。\\n 流石の奴も消耗するに違いない」",
"318000741_2": "「よし。弱らせた後、我々の手で仕留め、\\n アダムスフィアを回収して離脱する」",
"318000741_3": "「そうはさせないッ!」",
"318000741_4": "「貴様らは――同志の遺した報告にあった二課の装者かッ?」",
"318000741_5": "「まったく、面倒ばかり起こしてくれちゃって……」",
"318000741_6": "「なッ? 協会の幹部どもも一緒だと? どういうことだッ!?」",
"318000741_7": "「お前たちの知ったことではないワケダ」",
"318000741_8": "「おおかた、奴があんなことになって\\n 政府の犬に尻尾を振ったのだろうさ」",
"318000741_9": "「ああ、なるほどな。\\n 協会の幹部も堕ちたものだなッ」",
"318000741_10": "「なッ!? あんたたちが面倒を起こしたから\\n こんなことになってるんでしょッ」",
"318000741_11": "「激昂するということは、図星というわけか」",
"318000741_12": "「状況に応じて理念も捨て去り変節する……。\\n だからお前らなどには任せておけぬのだッ」",
"318000741_13": "「言わせておけば――ッ!」",
"318000741_14": "「さあ、ここでまとめて死ぬがいいッ!」",
"318000741_15": "「わわわッ!? すごい数デスッ!」",
"318000741_16": "「数だけいても質が伴わなければ意味がないワケダッ!」",
"318000741_17": "「まったくよねッ!」",
"318000741_18": "「くッ。流石にやる」",
"318000741_19": "「だが時間は稼げるだろう。\\n 今のうちにサンジェルマンを仕留め、アダムスフィアを奪還するッ」",
"318000741_20": "「あの人たち、今、サンジェルマンのこと言ってた」",
"318000741_21": "「おそらくこの先にいるデスッ!」",
"318000741_22": "「言われなくてもわかってるわよッ!」",
"318000741_23": "「このまま食い破って包囲網を突破するワケダッ!」",
"318000741_24": "「はい、<ruby=とっかん>吶喊</ruby>しますッ!」",
"318000741_25": "「お前らの言うことに従うようで癪だが――\\n まとめてぶっ飛ばしてやるッ」",
"318000741_26": "「おおおおお――ッ!」",
"318000741_27": "「はああああ――ッ!」",
"318000741_28": "「見えたッ!\\n アルカ・イズの群れの向こうにサンジェルマンさんがッ」",
"318000741_29": "「これはッ!?」",
"318000741_30": "「ッ!? ちょっとお待ちなさいなッ!」",
"318000741_31": "「気をつけろ、高出力の魔力反応なワケダッ!」",
"318000741_32": "「なんだと――ッ!?」",
"318000741_33": "「何、今のは……?」",
"318000741_34": "「囲んでたアルカ・ノイズの大軍が……\\n 全部消し飛んだデス……」",
"318000741_35": "「それって、さっきの錬金術師の人たちまで……?」",
"318000741_36": "「どの道、倒さなきゃいけない相手だったけど……」",
"318000741_37": "「流石にこれは、やり過ぎなワケダ……」",
"318000741_38": "「…………」",
"318000741_39": "「サンジェルマン……あーしたちよ。\\n わかる」",
"318000741_40": "「我々と共に協会に戻るワケダッ!」",
"318000741_41": "「あなた、たち、は――?」",
"318000741_42": "「うううう……あああああ――ッ!!」",
"318000741_43": "「く――ッ!?」",
"318000741_44": "「な、何するのよ、サンジェルマンッ!?」",
"318000741_45": "「理性が飛んでいるというワケダッ!」",
"318000741_46": "「そんな? それじゃ、どうしたら――」",
"318000741_47": "「行動不能にして捕縛するしか考えられないワケダッ!」",
"318000741_48": "「そいつはいいッ!」",
"318000741_49": "「あいつにも借りが残ってる、一番槍はあたしだッ!」",
"318000741_50": "「そのギアは――」",
"318000741_51": "「ブリーシンガメンッ!?」",
"318000741_52": "「か、奏さんッ!!」",
"318000741_53": "「はああああ――ッ!!」",
"318000741_54": "「1人だけで突っ込んだら危ないデスよッ!」",
"318000741_55": "「響さん、わたしたちも続きましょうッ!」",
"318000741_56": "「う……うん。わかった、行こうッ!」"
}