xdutranslations/Missions/event017/318000222_translations_jpn.json
2018-12-27 11:20:51 -05:00

29 lines
2.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"318000222_0": "「これでも食らいなあ――ッ!」",
"318000222_1": "「はああああッ!」",
"318000222_2": "「フン。シンフォギアか……」",
"318000222_3": "「大した力も無い、過去の遺物ね」",
"318000222_4": "「言ってくれるなッ!」",
"318000222_5": "「それならッ……こいつはどうだ――ッ!」",
"318000222_6": "「気をつけろ。この反応……ブリーシンガメンかッ!?」",
"318000222_7": "「それってベルゲルミルのおしりペンペンしたってヤツ?\\n 流石にちょっとヤバくない」",
"318000222_8": "「流石に、このままでは分が悪いか」",
"318000222_9": "「なんだ、今更怖じ気づいたのか?」",
"318000222_10": "「なんとでも言うがいい」",
"318000222_11": "「プレラーティ、連中の逃走先は?」",
"318000222_12": "「残念だが見失った……」",
"318000222_13": "「あーんもう、あんたのせいで台無しじゃない」",
"318000222_14": "「何を言ってるんだ?」",
"318000222_15": "「仕方ないわ。出直すとしましょう」",
"318000222_16": "「待て、逃げるのかッ!?」",
"318000222_17": "「最後に警告しておこう。\\n これ以上我らに干渉するな、シンフォギアの装者よ」",
"318000222_18": "「もし次も邪魔立てするならば――その時は容赦はしない」",
"318000222_19": "「そいつはこっちの台詞だッ!」",
"318000222_20": "「フン……」",
"318000222_21": "「やれやれ、出直しというワケダね」",
"318000222_22": "「ああん、待ってよ、2人ともッ!」",
"318000222_23": "「なんだってんだ、偉そうに……」",
"318000222_24": "「どうした、ダンナッ!?」",
"318000222_25": "「奏ッ! 別の地点に新たなアルカ・ノイズの反応を\\n 検知したッ 至急そちらへ向かってくれッ」",
"318000222_26": "「くそ、次から次へとッ!」"
}