xdutranslations/Missions/event012/313000611_translations_jpn.json

46 lines
3.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"313000611_0": "繰り返される時間",
"313000611_1": "「ん……、朝」",
"313000611_2": "「ねえ、響、起きて。朝だよ」",
"313000611_3": "「ううん……もう朝なの……?」",
"313000611_4": "「響は昨日の朝のこと、覚えてる?」",
"313000611_5": "「昨日って…………?」",
"313000611_6": "「――ッ!? 響……本当に、覚えてないの……?」",
"313000611_7": "「んー……ああ、昨日はここの時計が壊れてて、\\n 曜日がひとつ前になってたんだよね……ふあああ……」",
"313000611_8": "「……はぁ。……もう、驚かせないで」",
"313000611_9": "「え? 驚くって何が?」",
"313000611_10": "「あのね、響。今日は、わたしにつき合ってもらってもいいかな?」",
"313000611_11": "「もちろんッ! でも、情報収集はどうするの?」",
"313000611_12": "「そのためにも、確かめたいことがあるの。\\n 本当に、そうなのかどうか……」",
"313000611_13": "「おはようッ!」",
"313000611_14": "「…………」",
"313000611_15": "「どうした、調子でも悪いのか?」",
"313000611_16": "「大丈夫だよ」",
"313000611_17": "「おはようございます」",
"313000611_18": "「おはようデースッ!」",
"313000611_19": "「みんな、起きてきたね。それじゃ朝食にしようか」",
"313000611_20": "「モーニングデスッ! 朝の食事はパワーの源デスよ」",
"313000611_21": "「切ちゃん、テーブルに身を乗り出すのは、はしたないよ」",
"313000611_22": "「ご、ごめんなさいデス……」",
"313000611_23": "「響、時間が無いから急ごう」",
"313000611_24": "「うん」",
"313000611_25": "「時間が無いって……予定でも入れてるのか?」",
"313000611_26": "「今日は、トースト、ハムエッグ、サラダ……デスッ!」",
"313000611_27": "「ごちそうさまでしたッ!」",
"313000611_28": "「でしたッ!」",
"313000611_29": "「2人とも、もう食べたのかいッ!?」",
"313000611_30": "「す、すさまじい速度デース……」",
"313000611_31": "「よく噛まないと、体に悪いですよ……?」",
"313000611_32": "「今日はちょっと急いでて。それじゃあ、また後で」",
"313000611_33": "「行ってきまーすッ!」",
"313000611_34": "「一体なんなんだ?」",
"313000611_35": "「どうして、こんなに急いで港に来たの?」",
"313000611_36": "「……時間になった、けど……やっぱり」",
"313000611_37": "「時間……なんの時間?」",
"313000611_38": "「うん……魚人が現れないなって」",
"313000611_39": "「ああ、昨日はここで魚人と戦ったね」",
"313000611_40": "「うん、そのはず……でも、魚人だけは……」",
"313000611_41": "「未来、どうかした?」",
"313000611_42": "「……響、次の場所に行こう?」",
"313000611_43": "「え? う、うん……」"
}