xdutranslations/Missions/main02/102000632_translations_zho.json

57 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"102000632_0": "「我可是用武裝組件攻擊了喔!?」",
"102000632_1": "「那為什麼它沒有碳化碎掉!?」",
"102000632_2": "「……該不會這不是NOISE……吧」",
"102000632_3": "「那妳說那頭怪物到底是什麼!?」",
"102000632_4": "「等等,怪物自己回去籠子了……!?」",
"102000632_5": "「咦……!」",
"102000632_6": "「──威爾博士!?」",
"102000632_7": "「沒想到你們挺聰明的呢。」",
"102000632_8": "「怎麼會……博士不是在岩國基地遇襲的時候就……」",
"102000632_9": "「……也就是說NOISE的襲擊都是」",
"102000632_10": "「直截了當地說,就只是單純的小手段罷了。」",
"102000632_11": "「那時所羅門的權杖早已不在公事包之中,\\n 而是藏在我的大衣內側裡。」",
"102000632_12": "「為了奪取所羅門的權杖,\\n 而自導自演了自己被襲擊的戲碼嗎」",
"102000632_13": "「能從巴比倫的寶庫中召喚並控制NOISE的\\n 也只有這把權杖了」",
"102000632_14": "「召喚NOISE……」",
"102000632_15": "「而如今只有我能匹配這把權杖!\\n 你們不這麼認為嗎」",
"102000632_16": "<speed=0.01>「鬼才會認同!」</speed>",
"102000632_17": "「──!!」",
"102000632_18": "「一直使用那麼華麗的招式,真的好嗎?」",
"102000632_19": "「嗚GEAR竟然……<speed=0.01>嗚哇啊啊啊!」</speed>",
"102000632_20": "「可惡……為什麼反而是我變得殘破不堪啊!」",
"102000632_21": "「因為適合係數低落造成GEAR的反噬……」",
"102000632_22": "(在這個狀況下使出高出力招式的話,最糟的情況,\\n 說不定會被身上的Symphogear給殺了……",
"102000632_23": "「那個是!<speed=0.5></speed>……飛行NOISE提走剛剛的籠子了」",
"102000632_24": "「…………」",
"102000632_25": "「那裡面不是裝著那怪物嗎!\\n 飛向海那邊了……」",
"102000632_26": "「那麼我現在也沒後顧之憂了。\\n 雖然還想再取得一些資料……」",
"102000632_27": "「你這傢伙以NOISE為盾嗎」",
"102000632_28": "「哎呀哎呀你們對肉身的人類也要使用GEAR嗎\\n 投降我投降了。」",
"102000632_29": "「……立花!逮捕那個男人,雪音也拜託妳了!」",
"102000632_30": "「好的!」",
"102000632_31": "「我去追那個NOISE」",
"102000632_32": "(有天羽羽斬的機動性的話──)",
"102000632_33": "「翼正逐漸追上逃跑的NOISE<speed=0.5></speed>\\n 可是──」",
"102000632_34": "「──司令!?」",
"102000632_35": "「翼!就這樣跳吧!!」",
"102000632_36": "「跳……!?」",
"102000632_37": "「請向著海跳吧!\\n 無論何時妳都──」",
"102000632_38": "(……好!)",
"102000632_39": "「喝!」",
"102000632_40": "(還差一點,沒能趕到──!)",
"102000632_41": "「臨時本部,急速上浮!」",
"102000632_42": "(這樣的話────!)",
"102000632_43": "「────!」",
"102000632_44": "「翼學姐!她成功了!」",
"102000632_45": "「再來只要回收那個籠子──」",
"102000632_46": "「喝!」",
"102000632_47": "「──唔!」",
"102000632_48": "「──翼學姐!」",
"102000632_49": "「那傢伙是……!」",
"102000632_50": "「菲尼,妳很準時呢……」",
"102000632_51": "「妳說菲尼!?」",
"102000632_52": "「那是代表終結的名字,是我們組織的象徵,\\n 也是她的別名……」",
"102000632_53": "「不會吧……那麼那個人是──」",
"102000632_54": "「是重新覺醒、再次重生的菲尼!」"
}