xdutranslations/Missions/main02/102001922_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

37 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"102001922_0": "「切ちゃんッ! どうしても引けないの?」",
"102001922_1": "「引かせたいのなら、\\n 力ずくでやってみせるといいデスよ……」",
"102001922_2": "「これは―<speed=0.5>―</speed>LiNKER……ッ」",
"102001922_3": "「ままならない想いは、\\n 力ずくで押し通すしかないじゃないデスか……ッ」",
"102001922_4": "「Gatrandis babel ziggurat edenal Emustolronzen fine\\n el baral zizzl――」",
"102001922_5": "「Gatrandis babel ziggurat edenal Emustolronzen fine\\n el zizzl……」",
"102001922_6": "「絶唱にて繰り出されるイガリマは、相手の魂を刈り取る刃―<speed=0.5>―</speed>\\n わからず屋の調から、ほんの少し負けん気を削れば……ッ」",
"102001922_7": "「わからず屋はどっちッ<speed=1></speed>\\n わたしの望む世界は切ちゃんもいなくちゃダメッ」",
"102001922_8": "「寂しさを押し付ける世界なんて、欲しくないよッ!」",
"102001922_9": "「アタシが、調を守るんデス……たとえフィーネの魂に\\n アタシが塗り潰される事になっても――ッ」",
"102001922_10": "「ドクターのやり方で助かる人たちも、\\n わたしと同じように大切な人を失ってしまうんだよッ」",
"102001922_11": "「そんな世界に生き残ったって、わたしは二度と唄えない――」",
"102001922_12": "「でも、それしかないデスッ! そうするしかないデスッ!\\n たとえ、アタシが、調に嫌われてもおおおおおおッ」",
"102001922_13": "「切ちゃん――もう戦わないでッ<speed=0.5></speed>\\n わたしから大好きな切ちゃんを奪わないでッ」",
"102001922_14": "「――ッ!?」",
"102001922_15": "「何……これ……」",
"102001922_16": "「……まさか、調…<speed=1>…</speed>デスか……?」",
"102001922_17": "「フィーネの器になったのは、\\n 調…<speed=1>…</speed>なのにアタシは調を……」",
"102001922_18": "「切ちゃん……」",
"102001922_19": "「調に悲しい思いをして欲しくなかったのに、\\n できたのは調を泣かす事だけデス……ッ」",
"102001922_20": "「――アタシ本当に嫌な子だね……」",
"102001922_21": "「……消えて無くなりたいデス……ッ!」",
"102001922_22": "「ダメッ! 切ちゃんッ!」",
"102001922_23": "「――ッ」",
"102001922_24": "「…………調?」",
"102001922_25": "「調えええええッ!」",
"102001922_26": "(歌が聞こえる……)",
"102001922_27": "(誰かが頑張っている……わたしも負けられないッ!)",
"102001922_28": "(進むこと以外、答えなんてあるわけがない――ッ!)",
"102001922_29": "「はぁ、はぁ、はぁ、はぁ……ッ!」",
"102001922_30": "「月の遺跡は依然沈黙……」",
"102001922_31": "「フォニックゲインが足りません……ッ!」",
"102001922_32": "「わたしの歌は……誰の命も救えないの……ッ<speed=0.5></speed> セレナ……」",
"102001922_33": "「この人、ビッキーたちと同じだね……」",
"102001922_34": "「うん…<speed=0.5>…</speed>誰かを助けるために歌を唄うなんて……」"
}