xdutranslations/Missions/event046/348000811_translations_jpn.json
2020-10-31 06:40:08 -04:00

22 lines
1.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"348000811_0": "仲間のためにッ!",
"348000811_1": "「みんな、無事でいるかな……」",
"348000811_2": "「コレットのことは頼んだぞ。\\n この状態で遺跡には連れていけないからな」",
"348000811_3": "「え!? ちょっと待って、\\n ボクも一緒に行くよ」",
"348000811_4": "「……頼む、ジーニアス。他に任せられるやつはいないんだ。\\n コレットのことを護ってくれ」",
"348000811_5": "「……わかった。\\n じゃあ、これを持っていって」",
"348000811_6": "「これは、マップか?」",
"348000811_7": "「昨日のうちに書き写しといたんだ。これがあれば、\\n パーティが分断されるような罠があっても迷わないでしょ」",
"348000811_8": "「ありがとうございます、ジーニアス……」",
"348000811_9": "「ううん。これくらいしか、ボクにはできないから……」",
"348000811_10": "「ありがたく使わせてもらうよ。\\n よし、行こう」",
"348000811_11": "「……」",
"348000811_12": "(ボクはここにいることしかできないのかな……)",
"348000811_13": "(ボクが捕まらなかったら、\\n コレットがこんなことにならなかったのに……",
"348000811_14": "「……うぅ」",
"348000811_15": "(なんとか解毒する方法を考えないと。\\n 完治は無理でも、一時的に症状を抑える方法……",
"348000811_16": "「そうだ! マーボーカレー!」",
"348000811_17": "「あの料理の薬効ならなんとかなるかもしれない。\\n でも、食材は……」",
"348000811_18": "「あの食料庫だ! あそこにならあるかもしれない!」",
"348000811_19": "「コレット、ちょっと待っててね。\\n すぐに戻ってくるから」"
}