xdutranslations/Missions/event045/347000431_translations_jpn.json
2020-10-31 06:40:08 -04:00

18 lines
1.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"347000431_0": "「近くで見ても本物にしか見えない……、\\n でも……」",
"347000431_1": "「この台座……何かの装置になっていて、\\n 剣はそれに組み込まれているようです」",
"347000431_2": "「ねえ、ロイド。\\n それって本当にエターナルソードなのかな」",
"347000431_3": "「どうだろう……。大体、どうしてこんな状態で\\n こんなところに置かれているんだ」",
"347000431_4": "「確かめる方法はあるの?」",
"347000431_5": "「触れてみればわかるかもしれない。\\n よーし……」",
"347000431_6": "「――っ!?」",
"347000431_7": "「地震か……ッ!」",
"347000431_8": "「みんな、その場に伏せて、やり過ごすんだ――ッ!」",
"347000431_9": "「収まったみたいだね」",
"347000431_10": "「今までで1番大きな地震でした。\\n ここが崩れなくてよかったです」",
"347000431_11": "「今のタイミング……その剣に触れたから地震が?\\n それとも、ただの偶然かしら」",
"347000431_12": "「……今のはタイミングが悪かっただけかもしれない。\\n もう度触れてみれば――」",
"347000431_13": "「その剣に触れてはいけません」",
"347000431_14": "「どうして止めるんだ?」",
"347000431_15": "「それはただの剣じゃない――。剣が組み込まれたこの装置が、\\n 島の時空間を生み出しているんです」"
}