xdutranslations/Missions/event044/345000822_translations_jpn.json
2020-08-28 11:18:17 +02:00

42 lines
3.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"345000822_0": "「なんとか電力を確保しないと。\\n でも、施設は壊されてしまった……」",
"345000822_1": "「電力は持って、あと数時間。\\n とてもアスクレピオスの杖での回復は間に合わない」",
"345000822_2": "「電力が無くなれば、生命維持装置が停止し、\\n 培養槽の切歌さんは――」",
"345000822_3": "「そんなことはわかってるッ!\\n 今、それをなんとかするための方法を考えてるのッ」",
"345000822_4": "「お、落ち着くデスよ、調。\\n 焦っても、いい考えなんて思いつかないデス」",
"345000822_5": "「うるさい、お前にわたしの何がわかるのッ!」",
"345000822_6": "「ご、ごめんなさいデス……」",
"345000822_7": "「ここを離れようにも維持装置ごと移動させる機械なんて無い。\\n アンドロイド兵が動けば、可能性はあったけど」",
"345000822_8": "「くッ……、助ける方法……もっと頭を働かせて……。\\n 考えなきゃ、助ける方法を……ッ」",
"345000822_9": "「切ちゃんを助けなきゃ……。\\n わたしにしか、できないんだから……」",
"345000822_10": "「調……あ、あの、アタシにできることないデスか。\\n なんでもいいから言ってほしいデスッ」",
"345000822_11": "「お前なんかにできることは何も無い。\\n いいから黙ってて」",
"345000822_12": "「うぅ、でも、じっとなんてしてられないデスよ……」",
"345000822_13": "「……お前なんかに、できることなんて――」",
"345000822_14": "「はッ!?\\n そうだ、エネルギーコア……」",
"345000822_15": "「え、なんデス?」",
"345000822_16": "(アンドロイド切歌のエネルギーコアを使えば……)",
"345000822_17": "「調、何か方法があるデスかッ!?」",
"345000822_18": "「あ………」",
"345000822_19": "「くッ……なんでもない……」",
"345000822_20": "「…………」",
"345000822_21": "「本当デス? 何か思いついたんじゃ――」",
"345000822_22": "「なんでもないッ!」",
"345000822_23": "「お前にできることなんて、何も無いッ!\\n わたしに話しかけるなッ」",
"345000822_24": "「――ッ!?」",
"345000822_25": "「あ………」",
"345000822_26": "「……アハハ、本当、アタシはダメダメな切歌デスね。\\n こんな時でも、調を怒らせちゃうなんて……」",
"345000822_27": "「違――」",
"345000822_28": "「ここにいても、調の邪魔になるだけデスし、\\n アタシも戦いに行ってくるデスよ」",
"345000822_29": "「…………」",
"345000822_30": "「大丈夫デスッ!\\n 誰もここには近づけさせないデスからッ」",
"345000822_31": "「行かせてよかったんですか?」",
"345000822_32": "「うるさい……」",
"345000822_33": "「行かせたということは、それでいいということですね?」",
"345000822_34": "「どういうことだ?」",
"345000822_35": "「彼女の選択の話ですよ」",
"345000822_36": "「……選択?」",
"345000822_37": "(わたしはただ切ちゃんを助けたい……。\\n ただそれだけのために研究を続けてきた……",
"345000822_38": "(切ちゃんのためなら、なんだってする。\\n 誰がどうなろうと、誰が犠牲になろうと……",
"345000822_39": "(その気持ちは変わってない。\\n 変わってないはずなのに、どうして、わたしは……ッ"
}