xdutranslations/Missions/event036/337000722_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

26 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"337000722_0": "「――がはッ……、ッ!!」",
"337000722_1": "「クリスちゃんッ!?」",
"337000722_2": "「うわあああああッ!」",
"337000722_3": "「己を完成した兵器と謳うのも、\\n あながち誇大な触れ込みではなさそうだな……」",
"337000722_4": "「生き汚い程に生き足掻くのね……\\n つまりは、わたしに殺されたくないという事かしら」",
"337000722_5": "「たりめーだ……」",
"337000722_6": "「この胸には、奏さんの言葉が――\\n ……生きる事を、簡単に諦めてなるものか……」",
"337000722_7": "「わかったわ。\\n 殺されたくないのなら殺さないであげる」",
"337000722_8": "「それが、わたしを完成させてくれた事に対するお礼。\\n 兵器にできる精一杯」",
"337000722_9": "「だから、この一度きり。\\n 次はもう――ありはしないと覚えてほしいわ」",
"337000722_10": "「……灰島、さん……」",
"337000722_11": "「そろそろ、次の任務に当たらなきゃ……\\n あの人の期待は裏切れない」",
"337000722_12": "「――待ってッ!」",
"337000722_13": "「さようなら、シンフォギア。\\n 完成したわたしはもう、あなたたちに用はない」",
"337000722_14": "「――灰島さんッ!」",
"337000722_15": "「――通報……?\\n 誰かがこの騒ぎに消防車を寄越したみたいだな」",
"337000722_16": "「板場たちの救出は彼らに任せよう」",
"337000722_17": "「――でも……」",
"337000722_18": "「追いかけるぞ……\\n 灰島が飛び去った方向には、仰陽館女学院がある――」",
"337000722_19": "「――ッ!?」",
"337000722_20": "「って事は、この世界の特異災害対策機動部二課もだッ!\\n これ以上、被害を広げさせる前に叩かないと……」",
"337000722_21": "(……板場さん、安藤さん、寺島さん……)",
"337000722_22": "(…………)",
"337000722_23": "「学院の傍には、生徒が身を寄せる寮もある……\\n 急ごう、竜姫に代わって学院の仲間を護らなきゃ……ッ」"
}