xdutranslations/Missions/event006/307001651_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

28 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"307001651_0": "「ふう……このぐらいで十分だ。\\n シンフォギア、確かにすばらしいものだな」",
"307001651_1": "「ハァ、ハァ……ッ! それ本気で言ってんのかよ……?」",
"307001651_2": "「や、やっぱり、司令はおかしいと思う……ッ!」",
"307001651_3": "「流石です」",
"307001651_4": "「はー……師匠、ありがとうございましたッ!」",
"307001651_5": "「こちらこそありがとう。改めて、よろしく頼むッ!」",
"307001651_6": "「はい、よろしくお願いしますッ!」",
"307001651_7": "「むッ、特機装束が……。負荷が掛かり過ぎたか」",
"307001651_8": "「後先考えず暴れるからよ。\\n 連続起動時間もとうに更新してるわ」",
"307001651_9": "「時限式なんですね」",
"307001651_10": "「そうだな。試作型ではどうしても限界があるらしい」",
"307001651_11": "「司令自らが戦うのは、やはり緊急時に限られる\\n ということですね」",
"307001651_12": "「そういう訳には行かないさ。俺は二課の責任者である以上、\\n 二課は俺が取り戻さなければ」",
"307001651_13": "「レンジャー部隊でもせいぜい数秒が限界だというのに」",
"307001651_14": "「ハハハッ、でも1時間程度は動かせたじゃないか」",
"307001651_15": "「数秒って……」",
"307001651_16": "「……普通は動かした後は全身疲労で倒れるものなんだけど。\\n 全くあきれた体力ね。来なさい、装束のメンテをしないと」",
"307001651_17": "「ああ、いつもすまないな」",
"307001651_18": "「わかってるなら少しは自重しなさい」",
"307001651_19": "「了子くんには本当に感謝しているよ」",
"307001651_20": "「……それから」",
"307001651_21": "「あなたたちも、今日はもう戻って休みなさい。\\n 忙しくなるわよ」",
"307001651_22": "「はいッ!」",
"307001651_23": "「あの子たちは帰ったわね……」",
"307001651_24": "「ああ、そうだな」",
"307001651_25": "「私も試したいことがあるの。\\n ……付き合ってもらうわよッ」"
}