xdutranslations/Missions/event003/304001031_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

30 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"304001031_0": "「待機もしばらく続きそうだし。\\n 少し身の周りの物、揃えておかないと……」",
"304001031_1": "「あれは……響?」",
"304001031_2": "「ひび――」",
"304001031_3": "「……あっ」",
"304001031_4": "(どうしたんだろう。急に歩く向きを変えて……)",
"304001031_5": "「……どうしたの?」",
"304001031_6": "「ああ、この場所にいきたいんだけどねぇ、\\n 道がよく分からないんだよ……あんた、わかるかい」",
"304001031_7": "(道に迷ったお婆さんに話しかけてる……?)",
"304001031_8": "「……ここなら、こっち」",
"304001031_9": "「わかるのかい? そりゃ助かるねぇ……」",
"304001031_10": "「ところであんたは学生さんかい?\\n 実は孫もおなじくらいでねぇ……」",
"304001031_11": "「そうなんだ……」",
"304001031_12": "(荷物を持ってあげて。お婆さんの歩幅に合わせて<speed=0.5>……</speed>\\n ――人助け、してるんだ……",
"304001031_13": "(うん、やっぱり……響は響だよ)",
"304001031_14": "「ありがとうねぇ。おかげ様で助かったよ、親切なお嬢ちゃん」",
"304001031_15": "「いいから。気をつけて」",
"304001031_16": "「それじゃあねぇ……」",
"304001031_17": "「お疲れ様。はい、飲み物」",
"304001031_18": "「……いつからいたの?」",
"304001031_19": "「お婆さん、感謝してたね」",
"304001031_20": "「……関係ない。\\n あんなところでウロウロされたら邪魔だっただけ」",
"304001031_21": "「それより、何の用? 用がないなら……」",
"304001031_22": "「ひゃぁぁぁッ!? 化け物――ッ!!」",
"304001031_23": "「今の声は……さっきのお婆さんッ!?」",
"304001031_24": "「未来くんッ! 君のすぐ傍でノイズの反応を検知したッ!\\n すまないが急行してくれッ」",
"304001031_25": "「ノイズが?」",
"304001031_26": "「ち……ッ!」",
"304001031_27": "「……あ、待って響ッ! わたしも行くッ!」"
}