xdutranslations/Missions/main_ls02/350000122_translations_jpn.json
2020-11-23 16:43:24 +01:00

40 lines
3.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"350000122_0": "(剣が重い……身体も……。\\n でも、まだだ。わたしの邪魔をするつもりなら――ッ",
"350000122_1": "「壊れろおおおおおお――ッ!」",
"350000122_2": "「はあッ、はあッ……」",
"350000122_3": "(今のが最後……?)",
"350000122_4": "「くッ……」",
"350000122_5": "「このくらいで……ッ!\\n 休んでなんていられない……ッ」",
"350000122_6": "「アイツを、スサノオを見つけ出して、\\n 殺してやるんだ……ッ」",
"350000122_7": "「……アイツの痕跡も、気配も感じない。\\n この世界はハズレか……」",
"350000122_8": "(それなら、次の並行世界へ――)",
"350000122_9": "「悲鳴……? 今のは――」",
"350000122_10": "「ノイズかッ!\\n あんな街中にッ」",
"350000122_11": "「すぐに、助け――」",
"350000122_12": "「…………」",
"350000122_13": "(助ける? どうして……?)",
"350000122_14": "(わたしは未来を……助けられなかったのに、\\n 未来じゃない『誰か』は助けるの……",
"350000122_15": "(……この手は、誰とも繋がっていない。\\n 誰かと手を繋ぐための歌も、胸には宿っていない……",
"350000122_16": "「……わたしは、もう、シンフォギア装者じゃない。\\n だから、誰かを助ける意味なんて……」",
"350000122_17": "「……悪いけど、行かなきゃ。\\n スサオを探しに――」",
"350000122_18": "「響……ひびきーッ!」",
"350000122_19": "「この手で救う。そして、手を繋ぐんだ……ッ!」",
"350000122_20": "「<size=40>届けええええええッ!</size>」",
"350000122_21": "「ひび……き……」",
"350000122_22": "「――ッ!?」",
"350000122_23": "「未来――ッ!」",
"350000122_24": "(……夢か……。またあの時の……)",
"350000122_25": "「…………」",
"350000122_26": "(……この手は、届かなかった。必死に伸ばしたのに。\\n 助けられなかった……",
"350000122_27": "(……そういえば、さっきの人たち、どうなったのかな……)",
"350000122_28": "(わたしは、手を伸ばさなかった……。\\n あの人たちを見捨てた。見殺しにしたんだ……ッ",
"350000122_29": "(わたしは、なんてことを……)",
"350000122_30": "「わたしね、そんなぽかぽか温かい響の歌が大好きッ!」",
"350000122_31": "「……温かい歌……。それって、どんな歌だったのかな?\\n わたしは、どんな風に唄ってたのかな……」",
"350000122_32": "「教えてよ、未来……。\\n 未来がいないと、思い出せないよ……うッ、うううッ……」",
"350000122_33": "(未来だけでよかった。未来が傍にいてくれたから、\\n わたしは温かい陽だまりを感じられたのに……",
"350000122_34": "(寒いよ……未来。\\n 未来がいなくなってから、ずっと寒いままなんだ……",
"350000122_35": "(……全部、アイツのせいだ。未来がいなくなったのも、\\n 唄えなくなったのも……ッ",
"350000122_36": "(眠っても悪夢を見るだけだ。\\n 行かなくちゃ……",
"350000122_37": "「寝てる時間なんて無い、必ず見つけてやる……」"
}