xdutranslations/Missions/main02/102001821_translations_zho.json

68 lines
4.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"102001821_0": "「未來!」",
"102001821_1": "「啊……」",
"102001821_2": "「小日向的狀況如何?」",
"102001821_3": "「LiNKER已清洗完畢。\\n 也沒觀察到強制裝載GEAR的後遺症。」",
"102001821_4": "「太好了……真的是太好了……!」",
"102001821_5": "「響,妳的傷勢……」",
"102001821_6": "「嗯。」",
"102001821_7": "「是我……是我害的吧……」",
"102001821_8": "「嗯,多虧了妳。」",
"102001821_9": "「──嗯……?」",
"102001821_10": "「未來,謝謝妳。」",
"102001821_11": "「響……?」",
"102001821_12": "「不是我救了未來。\\n 是未來救了我喔」",
"102001821_13": "「這是…<speed=1>…</speed>響?」",
"102001821_14": "「那個GEAR綻放的光輝能夠分解聖遺物之力\\n 讓其無力化哦。」",
"102001821_15": "「結果那個效果不只分解了你們兩個的GEAR\\n 還除掉了侵蝕響身體的岡格尼爾碎片。」",
"102001821_16": "「咦……!?」",
"102001821_17": "「妳強烈的心願,\\n 拯救了一路急速奔向死亡的立花哦。」",
"102001821_18": "「在我真的遇到困難的時候,\\n 果然是未來救了我……謝謝妳」",
"102001821_19": "「我救了……響……!」",
"102001821_20": "「嗯!」",
"102001821_21": "「她希望我們能幫忙?她真的這麼說?」",
"102001821_22": "「是的。她說希望我們阻止迷失目標\\n 而失控的同伴們……」",
"102001821_23": "「嗯……」",
"102001821_24": "「請問……」",
"102001821_25": "「妳不是還需要靜養嗎!」",
"102001821_26": "「對不起……但是我很不安……」",
"102001821_27": "「她一聽到克莉絲失蹤的事……\\n 就說無論如何都要過來。」",
"102001821_28": "「失去妳跟克莉絲,\\n 確實給作戰執行蒙上了厚重的陰影……」",
"102001821_29": "「但是翼沒有大礙,真的是太好了……\\n 竟然躲過了所有致命傷不愧是翼。」",
"102001821_30": "(躲過了……?在那個狀態下,怎麼可能躲過雪音的射擊……\\n 如此看來那是──",
"102001821_31": "「那個是……?」",
"102001821_32": "「是LiNKER哦。」",
"102001821_33": "「是我從吞噬聖遺物的拿非利細胞樣本中\\n 提煉出來的LiNKER……」",
"102001821_34": "「嘿嘿嘿……!」",
"102001821_35": "「嘿嘿嘿……好想早點啟動……\\n 啟動一下下應該可以吧妳不覺得嗎瑪麗亞──」",
"102001821_36": "「──」",
"102001821_37": "「好,上吧!」",
"102001821_38": "<size=40>「嘿咻喔喔喔喔──!」</size>",
"102001821_39": "「嗚啊啊啊啊!」\\n「呀啊啊啊啊」",
"102001821_40": "「到底發生什麼事──」",
"102001821_41": "「大面積的海底地層隆起──\\n 我們正下方的地殼也在逼近」",
"102001821_42": "「我開心到眼鏡差點滑下來……!」",
"102001821_43": "「嗯~看來這個程度就是\\n 可控制重力的極限了……嘿嘿嘿……」",
"102001821_44": "「嘿嘿嘿嘿……哈哈哈哈……哈哈哈哈哈哈哈……!」",
"102001821_45": "(這果真是……拯救人類的力量嗎?)",
"102001821_46": "「我得到壓倒性的力量了──這麼一來,我也能成為英雄了……\\n 這顆星球上最後的動作英雄……」",
"102001821_47": "「哈哈哈哈!哈哈哈哈哈哈哈!\\n 太棒啦──」",
"102001821_48": "「博士……!」",
"102001821_49": "「我還順便把月球拉過來了哦。」",
"102001821_50": "「月球!?你加快了月球的墜落?」",
"102001821_51": "「讓月球退回去!我們還沒做好任何救人的準備!\\n 這麼一來人類真的會全滅」",
"102001821_52": "「……為什麼,為什麼不接受我的操作!」",
"102001821_53": "「好像從下方吃了很結實的一擊呢。」",
"102001821_54": "「測量結果出來了!」",
"102001821_55": "「正下方的地殼會隆起,\\n 是因為他們在月球打上了錨的關係──」",
"102001821_56": "「他們打撈起開拓者了?」",
"102001821_57": "「是的,不只這樣,還影響到了月球的公轉軌道……!」",
"102001821_58": "「不管那些人的目的為何,\\n 我們都必須阻止開拓者」",
"102001821_59": "「……翼──妳行嗎?」",
"102001821_60": "「當然可以!」",
"102001821_61": "「──翼學姐!」",
"102001821_62": "「別擔心,我已經習慣獨自上台了。」",
"102001821_63": "「…………」",
"102001821_64": "「NOISE嗎……數量還真是驚人。」",
"102001821_65": "「很好──上陣吧!」"
}