xdutranslations/Missions/event044/345000421_translations_jpn.json
2020-08-28 11:18:17 +02:00

37 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"345000421_0": "「……フッ、\\n どうですか、僕が作っておいた特製の落とし穴は」",
"345000421_1": "「掘らされたのはアタシデスけどね……」",
"345000421_2": "「あいた――ッ!?」",
"345000421_3": "「バカなの? わたしの研究所を勝手に改造しないで。\\n お前も、ホイホイ協力するなッ」",
"345000421_4": "「ご、ごめんなさいデス……」",
"345000421_5": "「第一、あいつらに暁切歌を返さないと、\\n またここに戻ってくるでしょう」",
"345000421_6": "「気を使ってご退場願ったのですが、仕方がありませんね。\\n その落とし穴からあちらの暁切歌を落としますか」",
"345000421_7": "「そんなことをして、怪我したらどうするの?」",
"345000421_8": "「そこは大丈夫ですよ。この落とし穴は滑り台になっていて\\n 地下の洞窟まで安全に侵入者を排出します」",
"345000421_9": "「侵入者用の罠なのに、なんで安全性を考慮してるの……」",
"345000421_10": "「いや、それよりも、あの人たち、\\n どのくらいでここに戻ってくる」",
"345000421_11": "「研究所の北西にある洞穴まで直行ですからね。\\n ここに戻るとしたら早くても時間はかかりますよ」",
"345000421_12": "「はあ……、\\n なんかもういろいろと面倒くさくなってきた」",
"345000421_13": "「ごめんなさいデス、調。\\n アタシは喜んでもらえると思ってあっちの切歌を……」",
"345000421_14": "「余計なお世話」",
"345000421_15": "「わたしに必要なのは切ちゃんの代わりじゃなくて、\\n 切ちゃん本人なんだから」",
"345000421_16": "「はいデス……」",
"345000421_17": "「それで攫ってきた暁切歌はどこにいるの?」",
"345000421_18": "「お客さん用の部屋で眠ってもらってるデス」",
"345000421_19": "「わたしから事情は説明しておくから。\\n お前はもう余計なことをしないで」",
"345000421_20": "「はぁ、本当に面倒。頭を使ったらお腹が空いた。\\n ご飯にして」",
"345000421_21": "「任せるデスッ!\\n 美味しいご飯を作ってあげるデスよッ」",
"345000421_22": "「僕も働いたらお腹が空きましたね。\\n 腹ごしらえといきましょうか」",
"345000421_23": "「あッ、助手が通販で頼んでいたお菓子なら\\n アタシが全部返品しておいたデス」",
"345000421_24": "「えええッ! な、なぜッ!?」",
"345000421_25": "「お菓子があったら、\\n 調がご飯を食べずにお菓子を食べるからデスよ」",
"345000421_26": "「お菓子ばかり食べていたら、栄養が偏ってしまうデス。\\n それを防ぐためデス」",
"345000421_27": "「だからって全部返品しなくても……。\\n 僕は適切な量しか食べていないというのに」",
"345000421_28": "「ダメデス。\\n 美味しいご飯を作ってあげるデスから我慢するデスよ」",
"345000421_29": "「では、好きなものをリクエストしてもいいんですよね?」",
"345000421_30": "「ダメデス。\\n もう今日の献立は決まってるんデスから」",
"345000421_31": "「完璧な栄養バランスのもとに組み上げられた、\\n 超美味しいご飯を食わせてやるデスッ」",
"345000421_32": "「なんでもいいから、早くしてね」",
"345000421_33": "「ラジャーデスッ!\\n アタシにお任せデスッ」",
"345000421_34": "「はあ、またこっそり注文するしかありませんね」"
}