xdutranslations/Missions/event024/325000131_translations_jpn.json
2019-10-25 17:33:24 -04:00

31 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"325000131_0": "「おい、今の爆発音、こっちから聞こえてきたよな」",
"325000131_1": "「あれを見てッ!」",
"325000131_2": "「うわッ、なんだあれッ!?\\n 見たことないバケモンだけど、イズ……ではないよな」",
"325000131_3": "「きゃあッ、怪獣よーッ!?」",
"325000131_4": "「――ッ! 街の人を攻撃してやがるッ!」",
"325000131_5": "「あれが何かわからないけど、このまま放っておけないわ。\\n 止めるわよッ」",
"325000131_6": "「当たり前だッ!」",
"325000131_7": "「Killter Ichaival tron――」",
"325000131_8": "「Seilien coffin airget-lamh tron――」",
"325000131_9": "「ちょせぇッ!」",
"325000131_10": "「はあッ!」",
"325000131_11": "「こちらの攻撃は通じるみたいね」",
"325000131_12": "「けど、ノイズとは明らかに違うみたいだ。\\n あの敵に攻撃された街の人も炭素転換してないからな」",
"325000131_13": "「だとしたら、一体……」",
"325000131_14": "「2人とも、これはどういう状況だ。あれは一体なんだ?」",
"325000131_15": "「わたしたちにもわからないわ。\\n 今は、街の人を助けることを優先しましょう」",
"325000131_16": "「承知した――ッ!」",
"325000131_17": "「Imyuteus amenohabakiri tron――」",
"325000131_18": "「推して参るッ!」",
"325000131_19": "「って、あのバカはどうしたッ!?」",
"325000131_20": "「すまない、いつの間にかはぐれてしまった」",
"325000131_21": "「まあ、この騒ぎだ。すぐに――」",
"325000131_22": "「うわッ、何これッ!?」",
"325000131_23": "「噂をすればなんとやらだな」",
"325000131_24": "(見たことない敵がたくさんいる……。\\n これがグリッドマンが言っていた危機",
"325000131_25": "「おい、どうしたッ!? ぼさっとしてないで戦うぞッ!」",
"325000131_26": "「えッ!? う、うんッ!」",
"325000131_27": "「考えるのはあと。今は街の人を助けないとッ!」",
"325000131_28": "「Balwisyall Nescell gungnir tron――」"
}