xdutranslations/Missions/event010/311000911_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

62 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"311000911_0": "Beyond the Speed",
"311000911_1": "「マリアッ、どんどん離されてるッ!」",
"311000911_2": "「くう――ッ!\\n まだ速度が上がるというのッ」",
"311000911_3": "(……翼、わたしたちは絶対に諦めない。\\n ――だからあなたも、さっさと来なさいッ",
"311000911_4": "「高速型が大量に……ッ!」",
"311000911_5": "「あんたには、こいつら程度の相手がお似合いだ。\\n 俺は向こうの決着を見届けにいく」",
"311000911_6": "「待てッ!」",
"311000911_7": "「じゃあな」",
"311000911_8": "「……くそッ! はああ――ッ!」",
"311000911_9": "(こんなところで時間を取られている間にも、\\n 超高速型アルカ・イズは――",
"311000911_10": "(いや、まだだッ!\\n 心象変化さえ起こせれば……",
"311000911_11": "「集中しろ……、\\n 速さを、誰よりもスピードを求めるんだ……」",
"311000911_12": "「バイクより、もっと上のスピードをッ!」",
"311000911_13": "「頼む……ライダー型ギアに<speed=0.2>、</speed>\\n 変わってくれ――ッ」",
"311000911_14": "「ダメ、だったか……」",
"311000911_15": "「わたしにできることは、もう……」",
"311000911_16": "「――何、ぼさっとしてんだッ!」",
"311000911_17": "「チッ、まったくちょこまかと……」",
"311000911_18": "「雪音ッ!?」",
"311000911_19": "「はあああああ――ッ!」",
"311000911_20": "「いくデスよッ!」",
"311000911_21": "「お前たちッ! どうして……」",
"311000911_22": "「どうしても何もあるかッ!」",
"311000911_23": "「わたしたちも戦いますッ!」",
"311000911_24": "「しかし、高速型のスピードには――」",
"311000911_25": "「まあ見てなって。\\n いくぞッ」",
"311000911_26": "「うんッ!」",
"311000911_27": "「全力全開デスッ!」",
"311000911_28": "「高速型を……倒したッ!?」",
"311000911_29": "「あたしらだって遊んでたわけじゃないんだ。\\n こうやって連携すりゃ倒せるッ」",
"311000911_30": "「秘密特訓のかいがあったねッ!」",
"311000911_31": "「大変だったデスよ……」",
"311000911_32": "「3人とも……」",
"311000911_33": "(そうだ、わたしは……、\\n どうしてできないと決めつけていたんだ",
"311000911_34": "(わたしには、バイクがあるッ!)",
"311000911_35": "「さっさとあの厄介なのを仕留めにいってくれッ!」",
"311000911_36": "「ここは任せてくださいッ!」",
"311000911_37": "「おいしいところは譲るデスよッ!」",
"311000911_38": "「ああ、わかったッ!\\n ありがとう、人ともッ」",
"311000911_39": "「もっとだ、もっと速く走ってくれ……ッ!」",
"311000911_40": "(追いつけるか……いや、わたしたちなら、きっとッ!)",
"311000911_41": "「やっと立ち上がったのね、翼ッ!」",
"311000911_42": "「――ッ!\\n ああ、遅くなったな」",
"311000911_43": "「超高速型は依然加速中です」",
"311000911_44": "「あなたの力が必要なのッ!」",
"311000911_45": "「ギアを変化させなさいッ! 今度こそッ!」",
"311000911_46": "「わかっているッ!\\n しかし、先ほども失敗して……」",
"311000911_47": "「あなたにできないはずがないわッ!\\n 考えて。心象変化に、何が足りないのかッ」",
"311000911_48": "「翼さんなら、見つけられるって信じてますッ!」",
"311000911_49": "「わたしに足りなかったもの。\\n わたしが、見落としていたもの……それは……」",
"311000911_50": "「自分自身がバイクの一部になって\\n 風を裂いているような、不思議な感覚だ」",
"311000911_51": "「悩みがあっても、\\n その瞬間は全てを忘れて走りに集中することができる」",
"311000911_52": "「そのバイクは、大切な相棒なんですね」",
"311000911_53": "「いい相棒すぎて、悔しいくらいだわ」",
"311000911_54": "「……ああ、そうだな」",
"311000911_55": "「そうか、わたしは……スピードの停滞を相棒のせいにして、\\n 人だけで速さを求めようとしていた……」",
"311000911_56": "「これまでずっと、一緒に走ってきたというのに……ッ!」",
"311000911_57": "「限界を超えるならば、お前も一緒にだ。\\n ついてきてくれ――ッ」",
"311000911_58": "<size=40>「はああああ――ッ!!」</size>",
"311000911_59": "「いざ、友と往かんッ!!」"
}