xdutranslations/Missions/event005/306000952_translations_zho.json

59 lines
4.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"306000952_0": "「嗚──!」",
"306000952_1": "「啊啊──!」",
"306000952_2": "「翼學姐!瑪麗亞小姐!可惡──!」",
"306000952_3": "「姊姊!姊姊!振作一點!」",
"306000952_4": "「這下只剩兩個人了。」",
"306000952_5": "「──不對!」",
"306000952_6": "「儘管刀已折斷,\\n 我也不能倒下……」",
"306000952_7": "「你們應該能察覺到自己瀕臨極限了吧?為何還要挺身?」",
"306000952_8": "「即使超越極限的極限,我們──!」",
"306000952_9": "「還是不能倒下!」",
"306000952_10": "「什麼!?」",
"306000952_11": "「賽蓮娜,我們上吧!」",
"306000952_12": "「好的!」",
"306000952_13": "「我們是不能輸的──!」",
"306000952_14": "「為了所有人!」",
"306000952_15": "「可惡,明明就是時間問題了,但這些傢伙可真頑強。\\n 既然如此我就賦予更穩固的確實」",
"306000952_16": "「吞食吧,拿非利!」",
"306000952_17": "「那是……聖遺物!」",
"306000952_18": "「唔……發生何事!\\n 牠竟能立即成長」",
"306000952_19": "「不可能有那種事!\\n 拿非利應該需要某種程度的成長期間才對──」",
"306000952_20": "「到底……發生了什麼……嗚……」",
"306000952_21": "「怎麼可能……拿非利孕育出了……拿非利!?」",
"306000952_22": "「竟然增殖為三隻……!」",
"306000952_23": "「這真是……出乎意料!雖然我不喜歡預料外的事態,\\n 但也沒有理由否定這個結果。」",
"306000952_24": "「你究竟做了什麼!」",
"306000952_25": "「如妳所見,只是讓牠吞食罷了。\\n 吞食了象徵孕育之力的聖遺物碎片。」",
"306000952_26": "「姊、姊姊……這樣下去的話……」",
"306000952_27": "「如果有個萬一,就算只有妳也好……」",
"306000952_28": "「那種事我做不到!」",
"306000952_29": "「原以為已然習慣苦難……但終究萬事休矣嗎?\\n 若有萬一便用絕唱──」",
"306000952_30": "「贏不了、逃不了,但是不能輸。\\n 即使處在一無所有的情況下還是有能夠做到的事。」",
"306000952_31": "「……妳想做什麼?」",
"306000952_32": "「發動S2CA吧……」",
"306000952_33": "「立花,妳是認真的嗎!\\n 這種狀態下我不認為妳能撐得住負荷」",
"306000952_34": "「學姐剛才自己不也是想使出絕唱嗎?」",
"306000952_35": "「這是兩碼子事──!」",
"306000952_36": "「是一樣的!既然非做不可,那就只能上了!」",
"306000952_37": "「嗚──!」",
"306000952_38": "「我怎麼可能會讓你們孤注一擲,\\n 形勢已經決定了拿非利」",
"306000952_39": "「妳這人真是……好,我們上吧。\\n 我會盡量以阿爾格提蘭支援你們。」",
"306000952_40": "「不要勉強自己,立花。\\n 雖然對妳說這句話似乎也沒用……」",
"306000952_41": "「我不會勉強自己的,畢竟有大家在嘛!」",
"306000952_42": "「賽蓮娜,妳退下!」",
"306000952_43": "「好、好的……」",
"306000952_44": "「Gatrandis babel ziggurat edena<speed=1>l</speed>\\n Emustolronzen fine el baral zizzl──」",
"306000952_45": "「Gatrandis babel ziggurat edena<speed=1>l</speed>\\n Emustolronzen fine el zizzl……」",
"306000952_46": "「和諧音程!設置!」",
"306000952_47": "「S2CA‧TRIBURST」",
"306000952_48": "「好美……」",
"306000952_49": "「這是那時候的……!\\n 不妙拿非利快點脫離──」",
"306000952_50": "「喔喔喔喔喔喔──!」",
"306000952_51": "「呼……呼……雖然沒辦法打倒牠,\\n 但成功讓牠撤退了……」",
"306000952_52": "「可說是……九死一生啊……!」",
"306000952_53": "「哈……哈哈哈……看,順利解決了吧?翼學──」",
"306000952_54": "「喂,立花!振作一點,立花!」",
"306000952_55": "「回答我!」",
"306000952_56": "「立花小姐……!」"
}