xdutranslations/Missions/event004/303001332_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

47 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"303001332_0": "「……かなり集まったな」",
"303001332_1": "「……全体の形がほぼ出来てるデス」",
"303001332_2": "「抜けている部分を考えると、あとは――」",
"303001332_3": "「ああ、カルマ化した奴を倒せば、揃いそうだな。\\n この前は負けたが――」",
"303001332_4": "「でも、今のわたしたちなら……ッ!」",
"303001332_5": "「勝ってみせるデスッ!」",
"303001332_6": "「皆さん、お疲れ様でした。\\n おかげでここまで刀身も復元しました」",
"303001332_7": "「それに今日の戦いは過去最高にすごかったッ! まるでひとつの\\n 生き物のように、三位一体に見えましたよッ」",
"303001332_8": "「連携うまくできたデースッ!」",
"303001332_9": "「うん、訓練の成果がちゃんと出せた」",
"303001332_10": "「そうだな。さて、後はあの忌々しい奴だけだ。\\n 次に出てきたときが決戦、気合入れて倒すぞッ」",
"303001332_11": "「……くッ、これは良くない。いやマズいッ! マズすぎるッ!」",
"303001332_12": "「計画完遂はもう目の前なのにここで『ハイ終了』なんてことに\\n なったら、これまでの僕の努力……いや、夢がッ」",
"303001332_13": "「あのカルマ化した武者ノイズを倒せば終わってしまう。\\n 終わっては僕の目的は達成できない……」",
"303001332_14": "「しかし、僕の目的のためにはアレと彼女たちの戦いは\\n 必要なピースでもあります……」",
"303001332_15": "「……仕方ない、ならばこの手しかありませんね……」",
"303001332_16": "「たっだいまデースッ!」",
"303001332_17": "「こっちの世界は居候だってのに、この部屋に戻ると、\\n 帰ってきたって気分になるな」",
"303001332_18": "「あ、それじゃ……」",
"303001332_19": "「おい、部屋の中で走るなって――」",
"303001332_20": "「お帰りなさい、クリス先輩。切ちゃん」",
"303001332_21": "「あッ! それじゃアタシもデスッ!\\n クリス先輩、調、お帰りなさいデスッ」",
"303001332_22": "「お……おう。その、た、ただいま……」",
"303001332_23": "「それだけ……?」",
"303001332_24": "「クリス先輩にも言って欲しいデスッ!」",
"303001332_25": "「……おかえり、2人とも」",
"303001332_26": "「たっだいまデースッ!」",
"303001332_27": "「ただいま」",
"303001332_28": "「明日も早いんだから、夜更かしすんなよ」",
"303001332_29": "「はいデスッ! おやすみなさいデスッ!」",
"303001332_30": "「おやすみなさい、2人とも」",
"303001332_31": "「さて、あたしも寝るか。ふわあぁ……」",
"303001332_32": "「……完了まで、後1体……<speed=0.5>ん</speed>……く<speed=0.5>ぅ</speed>…………」",
"303001332_33": "「……んく<speed=0.5>。</speed>……ん、ん<speed=0.5></speed> なんか、熱い……んん?」",
"303001332_34": "「うおあッ!? お前らなに人のベッドに入ってんだッ!」",
"303001332_35": "「……うるさいデスよ。\\n 寝るときは静かにして欲しいデス」",
"303001332_36": "「あ、ああ、わりぃー……」",
"303001332_37": "「――って、ちげーだろッ!」",
"303001332_38": "「細かいことは気にしない、気にしない」",
"303001332_39": "「な<speed=0.5>・</speed>ん<speed=0.5>・</speed>で<speed=0.5>・</speed>あたしのベッドに入ってんだッ!」",
"303001332_40": "「きっと1人だと心細いんじゃないかと思ってデスね。\\n 可愛い後輩の気遣いデスよ」",
"303001332_41": "「わたしは、先輩が寒そうにしてるんじゃないか心配で……」",
"303001332_42": "「あたしは子供かッ!?\\n ったく……好きにしろッ」",
"303001332_43": "「………………」",
"303001332_44": "「幸せそうな寝顔しやがって。\\n ……こいつらのためにも、絶対に勝たなきゃな」"
}