xdutranslations/Missions/side02/205070322_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

29 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"205070322_0": "「今ので最後かな……?」",
"205070322_1": "「そうみたいだな。お疲れ様」",
"205070322_2": "「うん、奏もお疲れ様」",
"205070322_3": "「さてと、それじゃ、あたしは特訓の続きに――」",
"205070322_4": "「ま、待ってよ、奏ッ!」",
"205070322_5": "「ん? どうしたんだ?」",
"205070322_6": "「……また、1人で特訓に行ってしまうの?」",
"205070322_7": "「ああ、そのつもりだけど……」",
"205070322_8": "「……」",
"205070322_9": "「遅れたことの埋め合わせなら、\\n また帰ってきた後にでもするよ」",
"205070322_10": "「――そうじゃないッ!」",
"205070322_11": "「翼……?」",
"205070322_12": "「わたしも……連れて行ってはくれないの……?」",
"205070322_13": "「……はは、なんだ、そっちか」",
"205070322_14": "「……」",
"205070322_15": "「……1人じゃさびしい?」",
"205070322_16": "「そ、そんな事はないッ! ――けど」",
"205070322_17": "「あれあれー、そうなのか?\\n あたしはてっきり人じゃ寂しくて仕方ないのかと――」",
"205070322_18": "「わ、わたしはそんなに子供じゃないッ!」",
"205070322_19": "「どうかな。\\n 強がってても、ほんとの翼は寂しがり屋だからなあ」",
"205070322_20": "「ち、違――ッ! わたしはただ、奏と共に修行を積めば、\\n より刃を研ぎ澄ますことができるだろうと――ッ」",
"205070322_21": "「はいはい、わかった。わかった」",
"205070322_22": "「もうッ! だから子供扱いはやめてッ!」",
"205070322_23": "「いやー、翼が可愛くて、手が勝手に、な。\\n あたしに頭なでられるのは嫌か」",
"205070322_24": "「それはッ! ……嫌では……ないけど、\\n 子供っぽく扱うのはやめてって言ってるの」",
"205070322_25": "「そうか、それじゃあこれからは、\\n 大人っぽくなでるようにするよ」",
"205070322_26": "「そう言うことじゃなくて……\\n もうッ 奏ったらッ」"
}