xdutranslations/Missions/event047/349000231_translations_jpn.json

42 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"349000231_0": "「ベアトリーチェを筆頭に、世界蛇を神と崇め、\\n 並行世界の破壊を目論んだ組織ウロボロス……」",
"349000231_1": "「どうして、そのメンバーがここにッ!」",
"349000231_2": "「そうデス。世界蛇が消えて、ウロボロスも\\n 壊滅したはずデスよ……ッ」",
"349000231_3": "「そう、お前たち装者によってな……」",
"349000231_4": "「ベルちゃんッ!」",
"349000231_5": "「フフ、人から悪意を消すことなんて不可能。\\n だから、わたしは、決して消えることはないの」",
"349000231_6": "「人がいる限り、わたしはいつでも蘇る」",
"349000231_7": "「そのときは、またわたしたちで相手をしてやる」",
"349000231_8": "「ああ、何度だってやってやるッ!」",
"349000231_9": "「人から悪意を消すことはできないかもしれない、\\n でも――」",
"349000231_10": "「アタシたちのように、\\n 悪意に抗い、戦う人たちが必ずいるデスよ」",
"349000231_11": "「そうです。\\n 人が生き続けている以上、あなたの好きにはさせません」",
"349000231_12": "「わたしたち人間は、\\n あなたが思っている以上に遥かに強い存在よッ」",
"349000231_13": "「今回のことで、お前も思い知っただろう?\\n あたしら、人間の可能性をッ」",
"349000231_14": "「そうね、今回は、人間の可能性を見誤ったわたしの負け、\\n 今更、とやかく言うつもりもないわ」",
"349000231_15": "「それじゃ、また会いましょう。\\n 希望の担い手たち……」",
"349000231_16": "「わたしは、\\n やっぱりベルちゃんともわかり合いたかった……」",
"349000231_17": "「響……」",
"349000231_18": "「終わったみたいだね。どうやら」",
"349000231_19": "「そんな……。\\n 世界蛇に……ベアトリーチェ様まで……」",
"349000231_20": "「どうした?\\n お前の主はいなくなったようだが、まだやるのか」",
"349000231_21": "「こうなっては仕方ありませんね……」",
"349000231_22": "「何をするつもり……?」",
"349000231_23": "「こうするだけです。\\n ――ッ ぐふッ……」",
"349000231_24": "「ちょ、ちょっと、自分で自分を刺したわよッ!?」",
"349000231_25": "「ワケがわからないワケダッ!?」",
"349000231_26": "「来世でも……お仕えしなくては、なりませんからね……。\\n 今生はここまで……です……」",
"349000231_27": "「そんな……世界蛇が……。\\n ベアトリーチェ様に、石屋様まで……」",
"349000231_28": "「もう……終わりだ……うわあああああああッ!」",
"349000231_29": "「だが我々は生き延びた。我々がベアトリーチェ様の意思を継ぎ、\\n ウロボロスを復活させるのだッ」",
"349000231_30": "「そうッ! そのために、手に入れなければならないものがある。\\n 今度こそ、邪魔はさせぬぞ――ッ」",
"349000231_31": "「ガンド化ッ!?」",
"349000231_32": "「身体をカルマノイズ化させる、\\n ウロボロスの秘術――ッ」",
"349000231_33": "「ついに見つけたのだ。\\n 必ずや、手に入れてやるぞおおおッ」",
"349000231_34": "「きゃあああ――ッ!?」",
"349000231_35": "「未来ッ!?」",
"349000231_36": "「さあ、そこをどいてもらうぞ、装者ッ!」",
"349000231_37": "「その怪物も、ウロボロスの兵器――ッ!」",
"349000231_38": "「復活なんて、させるもんか……ッ!」",
"349000231_39": "「この世界を護るって、約束したんだッ!」"
}