xdutranslations/Missions/main_ls01/346000412_translations_jpn.json

19 lines
1.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"346000412_0": "「……他にノイズの反応はありますか?」",
"346000412_1": "「いえ、今倒したので最後よ」",
"346000412_2": "「ご苦労だった。\\n 事後処理はこちらで行うから、君は帰って休んでくれ」",
"346000412_3": "「わかりました」",
"346000412_4": "「大した被害が出なくてよかった……」",
"346000412_5": "(あ。そういえば、このストラップ……)",
"346000412_6": "「……未来とお揃い、か」",
"346000412_7": "(傍にいなくても、繋がってる感じ……。\\n なんだかいいな、こういうの",
"346000412_8": "(ん……?)",
"346000412_9": "「―♪ ――♪」",
"346000412_10": "「……歌? どこから――」",
"346000412_11": "「あの人だ……」",
"346000412_12": "「――♪ ―――♪」",
"346000412_13": "(優しくて、綺麗な歌声)",
"346000412_14": "(でもなんだろう――)",
"346000412_15": "(何かに迷っているような、悩んでいるような、\\n そんな風に聴こえる……",
"346000412_16": "「気になるけど、話しかけて邪魔するのも悪いよね。\\n 今日は、帰ろう」"
}