xdutranslations/Missions/event012/313000922_translations_jpn.json
louis 7410fac9df updates
event: endless summer edited
memoria: miku birthday 2018
2018-11-06 19:10:02 -05:00

77 lines
6.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"313000922_0": "「まだだッ!\\n 同胞たちよ、玉手箱を取り返せッ」",
"313000922_1": "「そうは――」",
"313000922_2": "「させるかデェェェスッ!」",
"313000922_3": "「くッ、邪魔を――ッ!」",
"313000922_4": "「するに決まってるだろッ!」",
"313000922_5": "「おいッ! こっちはあたしらでなんとかするッ!\\n そいつはお前がなんとかしろッ」",
"313000922_6": "「うんッ!」",
"313000922_7": "(そうだ……わたしだって未来に救われたんだ。\\n だから、今度はわたしが未来を救うんだッ",
"313000922_8": "「どうしよう……ごめん、開かない……。\\n みんな、ごめんなさい……」",
"313000922_9": "「未来ッ! 聞いてッ!」",
"313000922_10": "「響……?」",
"313000922_11": "「あのね……任務で出かけるのはしょうがないことなんだけど、\\n その、えーと……」",
"313000922_12": "「……」",
"313000922_13": "「お、お土産買ってくるからッ!」",
"313000922_14": "「さすがにそれでなんとかなるわけないだろッ!」",
"313000922_15": "「余所見とは余裕だなッ!」",
"313000922_16": "「ぐ……ちッ、なかなかやるなッ!」",
"313000922_17": "「えーと……」",
"313000922_18": "「響……ごめんね。折角の夏休みに、\\n 楽しい思い出を沢山作りたいのに……」",
"313000922_19": "「もうすぐ響と離れ離れになるって思うと……。\\n ちょっとだけ寂しいって思っちゃうの」",
"313000922_20": "(ちょっとだけ……?)",
"313000922_21": "「……うん、わたしも寂しいよ。\\n でも、この力が誰かの助けになるのなら――」",
"313000922_22": "「わたしは、行かなくっちゃって思うんだ」",
"313000922_23": "「わかってる……。\\n でも、それでも……」",
"313000922_24": "「はぁ、はぁ…<speed=0.5>…</speed>いい加減、倒れろっての……」",
"313000922_25": "「それは、こっちの、台詞だ……」",
"313000922_26": "「真打ち登場デースッ!」",
"313000922_27": "「あとはあなただけ……」",
"313000922_28": "「なッ……同胞たちがッ!?\\n なるほど……オマエタチをなめていたらしい」",
"313000922_29": "「いいだろう。我の更なる力を見るがいいッ!」",
"313000922_30": "「あのね、未来……夏休みはそれで終わりじゃないよッ!」",
"313000922_31": "「……終わりじゃない?」",
"313000922_32": "「うん、だって未来との夏休みを、離れ離れの思い出なんかで\\n 終わらせたりなんてしたくないからッ」",
"313000922_33": "「花火、一緒に見ようって約束したよねッ!\\n だから、すぐに帰ってくるよッ」",
"313000922_34": "「花火……」",
"313000922_35": "「や、やるな……ここまで我を追い詰めたのは、\\n オマエタチが初めてだ……」",
"313000922_36": "「なんなんだよ……コイツの無駄なタフさは……」",
"313000922_37": "「ステータスを体力に全フリしてるデス……」",
"313000922_38": "「いつの間にか魚人たちも復活し始めてる……」",
"313000922_39": "「まだ倒れぬッ! 我らは無敵なのだッ!」",
"313000922_40": "「やっぱり、あの玉手箱を開けない限り、\\n 魚人を完全に倒すことはできないんじゃないデスか」",
"313000922_41": "「うん、わたしもそう思う」",
"313000922_42": "「ちッ、やっぱ頼みの綱は、あいつらってことかッ!」",
"313000922_43": "「そう、花火の約束。\\n このままじゃ、ずっと叶わなくなっちゃう」",
"313000922_44": "「……響と、花火……」",
"313000922_45": "(響と離れるのはイヤ。\\n でも、このままじゃ花火の約束が……",
"313000922_46": "「それに、わたしは夏だけじゃなくて、秋も、冬も、春も、\\n その先もずっと、未来といろんな思い出を作っていきたいッ」",
"313000922_47": "「だから、一緒にミライへ行こう?\\n 未来となら、全部楽しいハズだからッ」",
"313000922_48": "「一緒にミライへ……」",
"313000922_49": "(……行きたい。\\n わたしも……響と一緒にッ",
"313000922_50": "「……響、玉手箱を開けようッ!」",
"313000922_51": "「うんッ! やろうッ!」",
"313000922_52": "「もう怖くない……。\\n ――だってわたしと響にはミライがあるからッ」",
"313000922_53": "「開っけえええええ――ッ!」",
"313000922_54": "「この光は、まさか――」",
"313000922_55": "「玉手箱が、開いたッ!」",
"313000922_56": "<size=40>「――ぐあああああああああッ!!」</size>",
"313000922_57": "「やっと、終わった……」",
"313000922_58": "「最後まで疲れさせられたデース……」",
"313000922_59": "「でも、これで解決ですね<speed=0.5>。</speed>\\n ……あ、日付が変わりました」",
"313000922_60": "「やったね、未来ッ!\\n 繰り返してないよッ」",
"313000922_61": "「うん、そうだねッ!」",
"313000922_62": "「響、本当にありがとう……。\\n 響がいたから、わたしはミライに希望を持てたの」",
"313000922_63": "「わたしだって。未来が一緒に手伝ってくれるから、\\n 宿題だってやる気になれた」",
"313000922_64": "「響、海外任務頑張ってね。わたし待ってるから」",
"313000922_65": "「うん、約束のために、\\n ちゃちゃっと終わらせてすぐ戻ってくるからね」",
"313000922_66": "「じー……」",
"313000922_67": "「なあ……今回一番苦労したのってあいつらじゃなくて、\\n もしかしてあたしらなんじゃないか」",
"313000922_68": "「なんか疲れが増してきたデス……」",
"313000922_69": "「あ、響。このまま少し歩かない?\\n 人で海を見ながらとか」",
"313000922_70": "「いいねッ! それじゃあ、手を繋いで行こう」",
"313000922_71": "「うん」",
"313000922_72": "「既に2人の世界に入りっぱなしデース……」",
"313000922_73": "「ん? あれ?\\n どうしたのクリスちゃん、そんな怖い顔して」",
"313000922_74": "<size=40>「……お前ら、マジで大概にしろッ!!」</size>"
}