xdutranslations/Missions/event044/345000431_translations_eng.json

29 lines
1.9 KiB
JSON

{
"345000431_0": "Ver got us good, huh.",
"345000431_1": "I certainly didn't expect a fun slide ride today.",
"345000431_2": "I really shouldn't be surprised.",
"345000431_3": "We all should calm down.",
"345000431_4": "Ignoring Ver's predictability, I was surprised to hear \\n there are two Akatsukis.",
"345000431_5": "And ours isn't one of them.",
"345000431_6": "That's what their Tsukuyomi Shirabe said.",
"345000431_7": "I doubt she was lying about it.",
"345000431_8": "I agree.",
"345000431_9": "If their Akatsuki is the one in the tank, \\n then what's up with the one we fought?",
"345000431_10": "There's no way to be certain with what we know. \\n We need to ask them more questions.",
"345000431_11": "That, and we still need to get our Kirika back.",
"345000431_12": "We at least don't have to worry about our Akatsuki \\n if what they said was correct.",
"345000431_13": "Right. And knowing Shirabe is just asleep \\n lifts another burden off my shoulders.",
"345000431_14": "(Hopefully that's enough to keep Maria \\n from doing anything rash again.)",
"345000431_15": "Then we should hurry. \\n We should be able to find our way back by following the communicator signal.",
"345000431_16": "I can already see a light. \\n As long as we keep up like this, we'll find our way out soon!",
"345000431_17": "We finally made it out.",
"345000431_18": "Now let's hurry back to the lab!",
"345000431_19": "We need to go this way.",
"345000431_20": "Let's hurry!",
"345000431_21": "Ugh! \\n Why are there so many Android soldiers?",
"345000431_22": "But despite seeing us, \\n they're just sitting there.",
"345000431_23": "Really? Are you sure?",
"345000431_24": "Ack!",
"345000431_25": "Maria, I think you got it wrong! \\n They seem to attack anything that crosses their defensive line!",
"345000431_26": "I'm sorry, Tsubasa! \\n Allow me to repay you by taking them down!"
}