xdutranslations/Missions/event048/351000511_translations_jpn.json
2020-12-25 21:31:19 +01:00

40 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"351000511_0": "決戦ッ! Zプラン",
"351000511_1": "――12月5日 11:00――",
"351000511_2": "――人類戦線第一防衛基地――",
"351000511_3": "「人類戦線の同志諸君ッ!\\n 今日は我々にとって特別な日となるだろう」",
"351000511_4": "「20年前の地上が、一切の戦いの無い\\n 平和な世界であったということは断言はできない」",
"351000511_5": "「だが少なくとも、怪獣どもが<ruby=ばっこ>跋扈</ruby>する世界は無く\\n 人間が人間らしく生きる社会がそこにはあった」",
"351000511_6": "「取り戻そうッ! あの頃の世界をッ!」",
"351000511_7": "「うおおおおお――ッ!!」",
"351000511_8": "「この戦いは、我々人類が、怪獣どもから\\n 世界を取り戻すための大きな一歩となるだろうッ」",
"351000511_9": "「す、すごい気合いの入りようですね……」",
"351000511_10": "「少し、怖いような……」",
"351000511_11": "「そりゃそうだろ。新兵器、Zバスターが完成したって、\\n 兵士たちの士気も上がってるんだ」",
"351000511_12": "「司令は本当に今日で決着をつけるつもりだ。\\n リアムもこの日を待っていたからな、いないのが残念だよ」",
"351000511_13": "「…………」",
"351000511_14": "「おい、大丈夫か?」",
"351000511_15": "「あ、ああ……大丈夫だ」",
"351000511_16": "「あたしたちや作戦部隊は本当に安全なんだよな?」",
"351000511_17": "「使用時には全部隊へ避難命令が出るから大丈夫だ。\\n Zバスターの効果範囲も正確に計算されているからな」",
"351000511_18": "「本当に、君らには頼りっぱなしで悪いけど、\\n 作戦の方、頼むよ」",
"351000511_19": "「えーと、Zバスター発射の準備を整えている間に、\\n わたしたちが目標地点にギャオスやジズをおびき出す……」",
"351000511_20": "「わたしたちは囮であり、殿でもある。\\n ということですね」",
"351000511_21": "「作戦の成功確率を上げるため、被害を最小限に抑えるため、\\n わたしたちに託すということだったな」",
"351000511_22": "「ああ、バッチリだ」",
"351000511_23": "「……」",
"351000511_24": "「緊張してるの?」",
"351000511_25": "「あたしはまだ怪獣の力を纏えていないからな。\\n 戦闘要員として、どこまで役に立てるかわからない……」",
"351000511_26": "「難しければ、砦の防衛にも回れるが、どうする?」",
"351000511_27": "「はん、冗談も大概にしやがれ。\\n あたし人だけお留守番なんてまっぴらごめんだ」",
"351000511_28": "(仲間だけを危険な目に遭わせることなんて、\\n できるかよッ",
"351000511_29": "「わたしもちゃんとサポートで同行するからね」",
"351000511_30": "「お前こそ砦に戻ってろよッ!」",
"351000511_31": "「怪獣の知識は誰にも負けないんだから。\\n いざっていう時、必要になるかもしれないよ」",
"351000511_32": "「…………」",
"351000511_33": "「大丈夫、戦場からは少し離れた場所にいるよ。\\n 何かあった時、伝言は他の誰かに任せるから」",
"351000511_34": "「……お前は危なっかしいところがある。\\n あんまり無茶はすんなよ」",
"351000511_35": "「うんッ!」",
"351000511_36": "「――これより作戦を開始する。全隊、進行せよッ!\\n 目標地点、ギャオス営巣地ポイントZッ」",
"351000511_37": "「…………」"
}