xdutranslations/Missions/main04/104000211_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

66 lines
5.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"104000211_0": "ラストリゾート・前編",
"104000211_1": "「閣下、念の為、エスカロン空港にダミーの特別機を\\n 手配しておきました」",
"104000211_2": "「無用だ。亡命将校の遺産『ディー・シュピネの結界』が\\n 機能している以上、この地こそが一番安全なのだ」",
"104000211_3": "「つまり、本当に護るべきモノはここに隠されている……」",
"104000211_4": "「何者だッ!?」",
"104000211_5": "「主だった軍事施設を探っても見つけられなかったけど……」",
"104000211_6": "「S.O.N.G.を誘導して、秘密の花園を暴く作戦は\\n うまくいったワケダ」",
"104000211_7": "「慌てふためいて、自分たちで案内してくれるなんて、\\n 可愛い大統領」",
"104000211_8": "「サンジェルマン、プレラーティ、カリオストロッ!」",
"104000211_9": "「せっかくだから、最後にもう一仕事してもらうワケダね」",
"104000211_10": "「……あの者たちは?」",
"104000211_11": "「パヴァリア光明結社が遣わせた錬金術師……」",
"104000211_12": "「あれが異端技術の提供者たち……」",
"104000211_13": "「同盟の証がある者には手を貸す約定となっているッ!」",
"104000211_14": "「国連軍がすぐそこにまで迫ってるのだッ!\\n 奴らを撃退してくれッ」",
"104000211_15": "「おお……くッ、う、あああああああ――ッ!」",
"104000211_16": "「痒いッ! 痒いッ!\\n <size=40>でもちょっと気持ちいいイィィィッ!</size>」",
"104000211_17": "「73788……」",
"104000211_18": "(調査部からの報告通り、このオペラハウスを中心に\\n 衛星からの捕捉が不可能だ",
"104000211_19": "(この結界のようなものは……指向性の信号波形を\\n 妨害しているのか……",
"104000211_20": "(プラント制圧を陽動に乗り込んでみたら、\\n とんだ拠点のようだ……",
"104000211_21": "「……錬金術師たちが動いたわ。行きましょう」",
"104000211_22": "「ちょ、ちょっと……」",
"104000211_23": "「……あったわ。やはりここだったのね」",
"104000211_24": "「う~ん、他にもなかなか面白そうなものが転がってるわね~」",
"104000211_25": "「大当たりなワケダ」",
"104000211_26": "(あれは……人形? まさかッ、オートスコアラーッ!?)",
"104000211_27": "(こんな場所にあんなものが……)",
"104000211_28": "「――ッ!?」",
"104000211_29": "「撤収準備ッ!」",
"104000211_30": "「どうやらネズミが入り込んでいたワケダ」",
"104000211_31": "「会ってすぐとはせっかちね。それなら、こちらもそれなりの\\n お礼をしちゃおうかしら」",
"104000211_32": "「待て、カリオストロ」",
"104000211_33": "「実験にはちょうどいい。\\n ついでに大統領閣下の願いも叶えましょう」",
"104000211_34": "「生贄より抽出されたエネルギーに、\\n 荒魂の概念を付与させる……」",
"104000211_35": "「――なんなの、あれッ!?」",
"104000211_36": "「本部ッ! 応答してくださいッ! 本部ッ!」",
"104000211_37": "「友里さんッ! 藤尭さんッ!」",
"104000211_38": "「装者は作戦行動中だ。死んでも振り切れッ!」",
"104000211_39": "「死んだら振り切れませんッ!」",
"104000211_40": "「――来るわッ!」",
"104000211_41": "「えええええッ!?\\n 軌道計算ッ 暗算でええぇぇッ」",
"104000211_42": "「やり過ごせた――ッ!?」",
"104000211_43": "「し、下から――ッ!?」",
"104000211_44": "「貴方たちで73794。\\n その命、世界革命の礎と使わせていただきます」",
"104000211_45": "「革命……?」",
"104000211_46": "「Seilien coffin airget-lamh tron」",
"104000211_47": "「――歌?」",
"104000211_48": "「どこから?」",
"104000211_49": "「はあああああああッ!」",
"104000211_50": "「なんとか間に合ったわね……2人とも大丈夫?」",
"104000211_51": "「ええ」",
"104000211_52": "「あとは、わたしたちに――」",
"104000211_53": "「任せるデスッ!」",
"104000211_54": "「出てきたか、シンフォギア」",
"104000211_55": "「ようやく会えたわね、パヴァリア光明結社ッ!\\n 今度は何を企んでいるのッ」",
"104000211_56": "「革命よッ!\\n 紡ぐべき人の歴史の奪還こそが、積年の本懐ッ」",
"104000211_57": "「はああああああッ!」",
"104000211_58": "「――ッ!? どういうことッ!?」",
"104000211_59": "「攻撃が効いてないデスッ!」",
"104000211_60": "「わたしたちだって……攻撃を躱せばッ!」",
"104000211_61": "「やだッ! ちょこまかとッ!」",
"104000211_62": "「だったらこれで動きを封じるワケダッ!」",
"104000211_63": "「アルカ・ノイズ……物量で来るかッ!」"
}