xdutranslations/Missions/event025/326000422_translations_jpn.json
2019-10-25 17:33:24 -04:00

28 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"326000422_0": "「…………」",
"326000422_1": "(奏さん……)",
"326000422_2": "「流石、そうこなくっちゃねッ!\\n さて、次は一体どんな敵が現れるかしら」",
"326000422_3": "(……次……)",
"326000422_4": "「――ねえ、仲間を直接殴り倒した感触はどうだった?」",
"326000422_5": "「――ッ!?」",
"326000422_6": "「自分の意志で、仲間を殴り倒したのは初めて?\\n どう イズたちを倒すのと変わらないでしょう」",
"326000422_7": "「……そんなわけないッ!\\n 最悪の、気分……だよ……」",
"326000422_8": "(偽物だとしても、この拳に感触が残ってる。\\n 仲間を倒した感触、奏さんを殴った感触が……ッ",
"326000422_9": "「もう、こんなのやめようよ」",
"326000422_10": "「それは無理。\\n だってわたしは、ただの傍観者だから」",
"326000422_11": "「傍観者……?」",
"326000422_12": "「わたしはあなたに植え付けた、悪意の種に付随している\\n 残留思念のようなもの。ただのガイドに過ぎないわ」",
"326000422_13": "「だから、誰もやめさせることなんてできない」",
"326000422_14": "「あなたは、深淵へと落ちていくしかないの」",
"326000422_15": "「……やっぱり、ここは、響の運命を変えた場所――、\\n ツヴァイウィングのライブ会場だった場所だと思う」",
"326000422_16": "「……ここが……」",
"326000422_17": "「……なら、このノイズどもも、その記憶に繋がる敵ってことか」",
"326000422_18": "「ノイズがこんなに……」",
"326000422_19": "「いいじゃないか。\\n ちょうど退屈してきたところだッ」",
"326000422_20": "「Killiter Ichaival tron――」",
"326000422_21": "「さあ、どいつからでもかかってきやがれッ!!」",
"326000422_22": "「く、クリスッ! あれ――ッ!?」",
"326000422_23": "「あん……? なッ!? おい――ッ!!」",
"326000422_24": "「…………」",
"326000422_25": "「どうして、奏さんがわたしたちを――ッ!?」"
}