xdutranslations/Missions/event003/304001212_translations_jpn.json
louis 135ab52e68 migration to new metadata format
better seperation of custom assets
seperation of enabled quests based on language
yes i enabled all of the japanese quests
2019-10-25 17:33:15 -04:00

52 lignes
3.5 KiB
JSON
Brut Annotations Historique

Ce fichier contient des caractères Unicode invisibles.

Ce fichier contient des caractères Unicode invisibles à l'œil nu, mais peuvent être traités différemment par un ordinateur. Si vous pensez que c'est intentionnel, vous pouvez ignorer cet avertissement. Utilisez le bouton Échappe pour les dévoiler.

Ce fichier contient des caractères Unicode qui peuvent être confondus avec d'autres caractères. Si vous pensez que c'est intentionnel, vous pouvez ignorer cet avertissement. Utilisez le bouton Échappe pour les dévoiler.

{
"304001212_0": "「はぁ、はぁ、はぁ……」",
"304001212_1": "「響ッ!」",
"304001212_2": "「全部お前が倒しちまったのか?」",
"304001212_3": "(かなりの規模の反応だったのを、彼女1人で……)",
"304001212_4": "「はぁ、はぁ……。\\n 見れば分かるでしょ」",
"304001212_5": "「大丈夫、怪我はない?」",
"304001212_6": "「熱ッ!?」",
"304001212_7": "「どうしたッ!?」",
"304001212_8": "「すごい熱……」",
"304001212_9": "「熱だと……まさかッ!?」",
"304001212_10": "「もしかして……ガングニールの……侵食ッ!?」",
"304001212_11": "「触らないでッ!」",
"304001212_12": "「待ってッ!」",
"304001212_13": "「わたしと一緒に二課に来てッ!\\n 身体、ちゃんと診てもらわないとダメッ」",
"304001212_14": "「関係ない……放っておいて……」",
"304001212_15": "「あいつの異常は、これが原因だったのかよ……」",
"304001212_16": "「融合症例ね……。\\n まさかこちらでも同じ事になるなんて……」",
"304001212_17": "「なんとかしないと……」",
"304001212_18": "「ガングニールの、侵食……?\\n それがこの熱さと関係あるの……」",
"304001212_19": "(侵食されたら、どうなるの……?)",
"304001212_20": "(分からないのは怖い……でも知ってしまったら、\\n 知ってそれがどうしようもないと分かってしまったら……",
"304001212_21": "(もっと、怖いよ……)",
"304001212_22": "「誰ッ!?」",
"304001212_23": "「ここにいたんだ」",
"304001212_24": "「また、あなたなの……」",
"304001212_25": "(なんでわたし、ほっとしてるんだろう……)",
"304001212_26": "「何してたの?」",
"304001212_27": "「別に……ただ星を見てただけ」",
"304001212_28": "(こっちの響も星を見るのが好きなのかな?)",
"304001212_29": "「だったら、星が綺麗に見える場所を知ってるんだ。\\n 今度一緒に行こう」",
"304001212_30": "「……ちょっと、見てみたいかも」",
"304001212_31": "「うん、なら約束しよう。きっと一緒に行くって」",
"304001212_32": "「…………」",
"304001212_33": "(約束……一緒に……?\\n しても、いいのかな……",
"304001212_34": "「グッ……ああああッ!?」",
"304001212_35": "「熱い……ぐうううッ!?」",
"304001212_36": "「響ッ! ――えッ!?」",
"304001212_37": "(殺さなきゃ……)",
"304001212_38": "「黒い……霧……? これは――」",
"304001212_39": "(あの、カルマノイズと戦ったときに見た――)",
"304001212_40": "(殺さなきゃ……)",
"304001212_41": "「響ッ! しっかりして、響ッ!」",
"304001212_42": "「――ッ! 黙れええええええッ!」",
"304001212_43": "「ッ!? ひ、響……?」",
"304001212_44": "「あ……<speed=0.5>。</speed>\\n ……何でもない、とにかくわたしは行くから」",
"304001212_45": "「待って、響ッ!」",
"304001212_46": "「わたしに構わないでッ!」",
"304001212_47": "「そのままガングニールを使うと命に関わるかもしれないの。\\n だから……ちゃんと調べてもらおう それに、今の――」",
"304001212_48": "「うるさいッ!」",
"304001212_49": "「響……」"
}