xdutranslations/Missions/event001/302000912_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

41 lines
3.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"302000912_0": "「――くッ、まだ増えるのッ!?」",
"302000912_1": "「奏さんッ、マリアさんッ。\\n ここは体制を立て直して――ッ」",
"302000912_2": "「……来るなら来い。\\n あたしは虫の居所が悪いんだ……」",
"302000912_3": "「奏ッ! 何をするつもりだっ!」",
"302000912_4": "「ノイズ共にたっぷり聞かせてやるよ……。\\n このあたしに唯一残っている……戦いの歌をッ」",
"302000912_5": "「Gatrandis babel ziggurat edenal\\n Emustolronzen fine el baral zizzl――」",
"302000912_6": "「奏さんッ!?」",
"302000912_7": "「くッ、バカなことを――ッ!」",
"302000912_8": "「Gatrandis babel ziggurat edenal\\n Emustolronzen fine el zizzl……」",
"302000912_9": "(全部……ぶっつぶしてやるッ!)",
"302000912_10": "「――Emustolronzen fine el zizzl……」",
"302000912_11": "「ぐううううう――ッ!」",
"302000912_12": "「――ッ!? 絶唱の力が――ッ!?」",
"302000912_13": "「――ッ! いいわッ、その力を正面のノイズにッ!」",
"302000912_14": "「とりぁぁぁぁぁッ!」",
"302000912_15": "「この前、あのノイズを倒したときのように、今度はあたしの\\n 絶唱の力を……」",
"302000912_16": "「はあ、はあ……奏さんッ!\\n ――生きることを諦めないでッ」",
"302000912_17": "「――ッ!?」",
"302000912_18": "(あたしは、諦めようとしていたのか……)",
"302000912_19": "「はあッ、はあッ……くッ……」",
"302000912_20": "「ちょっと、大丈夫ッ!?」",
"302000912_21": "「だ、大丈夫です……ただちょっと、疲れました……」",
"302000912_22": "「……ほら。あたしが運んでやる……」",
"302000912_23": "「か、奏さん?」",
"302000912_24": "「……話って何だ?」",
"302000912_25": "「……どうもわたしもお節介な性分みたいなのよね。\\n それに、あなたにはどうしても一言言いたくて」",
"302000912_26": "「いい加減、自分を偽るのはやめなさい」",
"302000912_27": "「……」",
"302000912_28": "「翼に怪我をさせた挙句、ノイズへの憎しみで自分の本心を\\n 全部覆い隠して、人で死のうだなんて、ふざけないで」",
"302000912_29": "「わたしはあなたの尻拭いをするためにいるんじゃない。\\n 勝手な行動ばかりして、何様のつもりなの」",
"302000912_30": "「……あたしは――」",
"302000912_31": "「この前、わたしに翼と唄いたいといったのがあなたの\\n 本心でしょう」",
"302000912_32": "「なのに、その本心から目を背け、真逆の行動ばかり……」",
"302000912_33": "「翼と居たいんでしょう。一緒に唄いたいんでしょう。\\n なら、ちゃんと翼を見なさいッ」",
"302000912_34": "「……」",
"302000912_35": "「あなたが1人で死ぬのはあなたの勝手かもしれない。\\n でもそれを後で翼が知ったらどう思うかくらい分かるでしょう」",
"302000912_36": "「片翼を失って悲しんでいるのは、あなただけじゃないのよ」",
"302000912_37": "「……」",
"302000912_38": "「自暴自棄になる前に、もう一度自分の気持ちを\\n きちんと見つめなおしてみなさい」"
}