xdutranslations/Missions/event001/302000711_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

38 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"302000711_0": "侵食する世界",
"302000711_1": "「響さん、マリアさん。\\n イグナイトモジュールについてですが……」",
"302000711_2": "「うん」",
"302000711_3": "「どうだったの? エルフナイン」",
"302000711_4": "「結論から言うと、何の異常も見つかりませんでした……」",
"302000711_5": "「え……制御できなかったのに?」",
"302000711_6": "「……」",
"302000711_7": "「はい……すみません」",
"302000711_8": "「……他に考えられる可能性は?」",
"302000711_9": "「イグナイトはダインスレイフの欠片を媒介としています。\\n そして、ダインスレイフは心を蝕む魔剣です」",
"302000711_10": "「ですので、皆さんの方の心に隙が出来れば、制御が難しく\\n なります。大きく動揺したり、焦ったり……」",
"302000711_11": "「……うーん、そんな事なかったと思うんだけどなぁ」",
"302000711_12": "「念のため、お2人はメディカルチェックを受けることを\\n おすすめします」",
"302000711_13": "「……そうね、分かったわ」",
"302000711_14": "「わたしも受けてくるよ」",
"302000711_15": "「ノイズが……」",
"302000711_16": "「……メディカルチェックの前にやることが出来たわね」",
"302000711_17": "「待て。2人とも。\\n 今の状況での出撃は許可できない」",
"302000711_18": "「でも師匠ッ!」",
"302000711_19": "「――そうそう、2人は留守番だ」",
"302000711_20": "「クリスちゃんッ!」",
"302000711_21": "「メディカルチェックは大事。\\n ちゃんとやっておかないと」",
"302000711_22": "「デスデス。ノイズはアタシたちに任せるデス」",
"302000711_23": "「調……切歌も」",
"302000711_24": "「そういうことだ。\\n こっちのイズはあたしたちの担当だからな」",
"302000711_25": "「……わかった。\\n クリスちゃん、お願いねッ」",
"302000711_26": "「おう、任せとけってのッ!」",
"302000711_27": "「調、切歌も気をつけて。無理はしないようにね」",
"302000711_28": "「うん、大丈夫」",
"302000711_29": "「泥舟に乗ったつもりで待ってるデスッ!」",
"302000711_30": "「切ちゃん、それだと沈んじゃう。\\n 正しくは『大船』」",
"302000711_31": "「おおう……間違ったデス。\\n とにかく、安心して待っているデスよ」",
"302000711_32": "「……ええ、わかったわ」",
"302000711_33": "「よし、それじゃ行くぞお前らッ!」",
"302000711_34": "「うん」",
"302000711_35": "「了解デース」"
}