xdutranslations/Missions/event001/302000632_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

38 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"302000632_0": "「倒した……のか?」",
"302000632_1": "「……いいや、まだだッ!」",
"302000632_2": "「くッ……復元したッ!?」",
"302000632_3": "「……半端な攻撃じゃ、\\n こいつらは復活してしまう……」",
"302000632_4": "「厄介な相手だ……ならば、絶唱で――ッ!」",
"302000632_5": "「――やめろッ!」",
"302000632_6": "「奏……?」",
"302000632_7": "(あたしの前で、二度と翼に絶唱なんて唄わせない……)",
"302000632_8": "「こいつはあたしが――ッ!」",
"302000632_9": "「……消えた……?」",
"302000632_10": "「逃げられたか……」",
"302000632_11": "「……」",
"302000632_12": "「……なんだよ?」",
"302000632_13": "(奏は、立花やマリアを護ってくれた……。それに、今絶唱を\\n 止めてくれたのは……わたしを思ってのことなのだろうか……",
"302000632_14": "(やはり、奏は奏なんだ……)",
"302000632_15": "「なんでもない、ありがとう、奏……」",
"302000632_16": "「ちッ、気味悪ぃからやめろ。\\n ……さっさと帰るぞ」",
"302000632_17": "「あらあら、大変だったわね」",
"302000632_18": "「大丈夫なのか……響くん、マリアくん」",
"302000632_19": "「はい、何とか」",
"302000632_20": "「ええ、一応はね」",
"302000632_21": "「……あなたたちのイグナイトモジュールのことだけど、\\n 一度作った人に見てもらったほうがいいわ」",
"302000632_22": "「やはり、何か問題が……?」",
"302000632_23": "「逆よ逆。多分、機能には何の問題もないと思うわ。\\n けど、念のためにね」",
"302000632_24": "「推測だけど、問題はカルマ化したノイズの方にあるのよ」",
"302000632_25": "「どういうこと……?」",
"302000632_26": "「まあ詳しい事は、確かめてからにしましょう。\\n ということで、あなたたちは一度戻ったほうがいいわ」",
"302000632_27": "「で、でもッ!\\n わたしたちが帰ったらイズとの戦いが……」",
"302000632_28": "「……そうね。こちらの装者は1人、\\n 戦力的に厳しいのは確かなはず」",
"302000632_29": "「なあに、大丈夫だッ!\\n 君たちが来る前も、何とか戦って来れたんだからなッ」",
"302000632_30": "「機能に不安を抱えたまま戦うのは危険よ。\\n 一度ハッキリさせて来たほうがいいわ」",
"302000632_31": "「しかし――」",
"302000632_32": "「……」",
"302000632_33": "(……いいのか、わたしは奏を1人にして……)",
"302000632_34": "「君たちが戻ってくるまで、我々だけで耐えて見せる。\\n だから、行ってきてくれ」",
"302000632_35": "「……わかり、ました……」"
}