xdutranslations/Missions/event001/302000432_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

34 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"302000432_0": "「……これで最後かしら」",
"302000432_1": "「……奏」",
"302000432_2": "(……あたしに、これを扱う資格がないってことか?)",
"302000432_3": "「――ッ!?\\n あれは……現れやがったッ」",
"302000432_4": "「あれが……カルマノイズ……。\\n 確かに、一筋縄では行かなそうだな……」",
"302000432_5": "「先手必勝よ――ッ!\\n はああッ」",
"302000432_6": "「な――ッ!? 躱されたッ!?」",
"302000432_7": "「マリアッ!」",
"302000432_8": "「――くッ!」",
"302000432_9": "「このままでは無理だッ!\\n イグナイトで行くぞッ」",
"302000432_10": "「ええ、それしかないみたいね」",
"302000432_11": "「……あたしには無理だってのかッ!?\\n そんなの認めてたまるかッ」",
"302000432_12": "「……あたしにだって」",
"302000432_13": "「……奏?」",
"302000432_14": "「ぐあああッ――」",
"302000432_15": "「はあ、はあ、はあ……なんで、なんでなんだよッ!」",
"302000432_16": "「奏……一体どうしたというの?」",
"302000432_17": "「奏さんの適合係数に異常は見られません。\\n 出撃前にもLiNKERの投与を確認しています」",
"302000432_18": "「では、なぜギアを纏うことができないッ!?」",
"302000432_19": "「……あれは、もしかして、\\n ……わたしのガングニール」",
"302000432_20": "「なんだとッ! どういうことだッ!?」",
"302000432_21": "「奏さん……」",
"302000432_22": "「はあ、はあ、はあ……」",
"302000432_23": "「奏、無理はしないで。ここはわたしたちが……」",
"302000432_24": "「うるさいッ! あたしだって、やれるッ!」",
"302000432_25": "「馬鹿なことを言わないでッ!\\n そんな苦しそうな状態で、なにができるって言うの」",
"302000432_26": "「く……そ……」",
"302000432_27": "「奏ッ! 奏―ッ!」",
"302000432_28": "「落ち着いて翼。気絶しただけよ。\\n それより――」",
"302000432_29": "「一旦距離を取ってから――ッ!?」",
"302000432_30": "「な……消えた、だとッ!?」",
"302000432_31": "「……逃げられた、それとも、助かったのかしらね……」"
}