xdutranslations/Missions/event001/302000221_translations_jpn.json
louis 4df6e42bbf data: update everything
and add keys so i don't have to deal with old shit later
2018-10-20 23:56:30 -04:00

17 lines
1.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"302000221_0": "「着いたわね」",
"302000221_1": "「……ここが並行世界、ですか?」",
"302000221_2": "「そのはずなのだが……。立花、この公園は……」",
"302000221_3": "「はい、いつもの公園、ですよね……」",
"302000221_4": "「わたしは街の地理には詳しくないのだけれど、\\n あなたたちから見て、どこか違いは無いの」",
"302000221_5": "「違い……違い……。\\n ……あッ マリアさんの後ろッ」",
"302000221_6": "「後ろって……ッ!?\\n これが、エルフナインの言っていた……」",
"302000221_7": "「ああ、ギャラルホルンによってつくられた、\\n 元の世界とのゲートだろう」",
"302000221_8": "「そうなると、ここがゲートの出口って事だけは、\\n 間違いないみたいね……」",
"302000221_9": "「公園や街並みは、ここから見る限りはほとんど同じに\\n 見えますよね……」",
"302000221_10": "「思ったより並行世界と我々の世界は近い物なのかもしれないな。\\n とにかく、色々と歩いてこちらの異変を――ッ」",
"302000221_11": "「……なるほど。こちらはまだノイズが出ると言う事だったな」",
"302000221_12": "「そうね。これもまた異変の一つ、ということなのかしら」",
"302000221_13": "「どうだろうな。違う可能性もある。\\n しかし、放っておくわけにもいかないだろう」",
"302000221_14": "「ですねッ!」"
}