xdutranslations/Missions/side01/202000111_translations_zho.json

44 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"202000111_0": "名為立花響的少女①",
"202000111_1": "莉迪安音樂學院入學典禮後,",
"202000111_2": "響對即將開始的學生生活充滿了期待。",
"202000111_3": "「好了~在校園內探險一圈吧……」",
"202000111_4": "「響,妳真是的。一定要趕在上課前回來才行喔。」",
"202000111_5": "「我知道啦。」",
"202000111_6": "「嗚哇,這下搞砸了……!」",
"202000111_7": "「怎麼了?」",
"202000111_8": "「啊啊,我忘記了帶下堂課的課本了……」",
"202000111_9": "「唉呀~上課第一天就那樣很糟糕呀。」",
"202000111_10": "「還有些時間,\\n 不如向隔壁班的同學借一冊吧。」",
"202000111_11": "「可是,其他班的人,我一個都不認識……」",
"202000111_12": "「那麼~我的借你好啦!」",
"202000111_13": "「咦,但是立花同學不是也需要上同一堂課嗎?」",
"202000111_14": "「沒關係,沒關係!」",
"202000111_15": "「咦……? 不要緊嗎?」",
"202000111_16": "「不……<speed=0.5>。</speed>雖然不太好,但對我來說是稀鬆平常啦。」",
"202000111_17": "「喔……。」",
"202000111_18": "「響,妳真是的。」",
"202000111_19": "「好想遇到有困難的人~」",
"202000111_20": "「快下來喔~來吧,我的便當裡的小菜分給你吃。」",
"202000111_21": "「不要害怕啦。如果是你的話,很輕鬆就能跳下來吧?」",
"202000111_22": "「啊,不行。完全嚇呆了呢……」",
"202000111_23": "「什麼事? 怎麼了?」",
"202000111_24": "「快看。」",
"202000111_25": "「那隻貓咪,\\n 牠爬到樹上好像下不來呀。」",
"202000111_26": "「嗚哇,這可不行,得去救牠! 就交給我吧!」",
"202000111_27": "「咦,要爬樹嗎? 不要緊嗎!? 那棵樹很高的喔!?」",
"202000111_28": "「糟了,預備鈴響了! 下堂課要開始了!」",
"202000111_29": "「我們先去上課了喔……? 是不是聽不到呢。」",
"202000111_30": "「妳也快點去吧!」",
"202000111_31": "「好啦~快過來~。\\n 這樣不行啊我再爬高一點」",
"202000111_32": "<size=40>「嗚哇啊!?」</size>",
"202000111_33": "「痛痛痛痛……用勁太猛,掉了下來。」",
"202000111_34": "「喵~」",
"202000111_35": "「太好了,這隻小貓得救了! 嗯? 怎麼了?\\n 肚子餓了嗎 沒有吃飯會無精打采呢」",
"202000111_36": "「喵~?」",
"202000111_37": "「如果去學校食堂,應該會給這隻小貓一些食物吧?」",
"202000111_38": "「啊,預備鈴……加快腳步或許來得及吧。<speed=0.5></speed>\\n ……這這是上課鈴」",
"202000111_39": "「預備鈴沒響嗎<speed=0.5></speed>\\n 啊哇哇哇……我大概是被詛咒了吧」",
"202000111_40": "「話不多說,你也跟我一起快點去吧!」",
"202000111_41": "「喵~!」"
}