xdutranslations/Missions/event068/372000521_translations_jpn.json
2021-12-29 21:20:38 +03:00

42 lines
4.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"372000521_0": "(――環さん。\\n あれからわたしも考えました",
"372000521_1": "(あなたはきっと、これからもシンフォギアを、\\n 風鳴翼という存在を拒み続ける",
"372000521_2": "(ですが……それでも、手を伸ばすことを、\\n 諦める訳にはいかないのです",
"372000521_3": "(それが仲間に教わったこと……何よりこうして道を\\n 違えることを、仁さんが望んでいるとは思えない……ッ",
"372000521_4": "「……やはりトレーラーは基本的に、\\n 山中に隠すほかないようだな」",
"372000521_5": "「……む? あれは……」",
"372000521_6": "「あーあー、<ruby=あね>姐</ruby>さん。\\n また無茶な戦い方して……」",
"372000521_7": "「気負い過ぎなんですよねぇ。\\n もう少し柔軟になれば楽なのに……」",
"372000521_8": "「――誰だッ!?」",
"372000521_9": "「……お久しぶりです。先日は\\n ろくな挨拶もできないままでしたね」",
"372000521_10": "「翼さん……\\n どうしてまた、ここに……」",
"372000521_11": "「もう分かっただろう?\\n <ruby=あね>姐</ruby>さんの意志は固い。下手に説得するとモメるだけだぜ」",
"372000521_12": "「いいえ、諦めません」",
"372000521_13": "「……」",
"372000521_14": "「わたしのことは恨んでくれて構いません。\\n 過ちを犯した者への、当然の罰です」",
"372000521_15": "「ですがその力は、未だ十全な状態で\\n 発揮できているとは言えません」",
"372000521_16": "「これは一個人の私情ではなく、\\n 護国の防人としての見解――」",
"372000521_17": "「黒いレーベンガーという未知の脅威に対して、\\n 我々は手を取り合うべきなのではないでしょうか」",
"372000521_18": "「……固いッ!\\n <ruby=あね>姐</ruby>さんが意固地になる理由、オレ分かった気がする……」",
"372000521_19": "「本当に翼さんは、立派になりましたね……」",
"372000521_20": "「では……共に戦うこと、\\n 考えていただけますか」",
"372000521_21": "「あ、無理。\\n <ruby=あね>姐</ruby>さんに言われてるからってだけじゃなくてよ」",
"372000521_22": "「そうですね。翼さんのお話を聞けば聞くほど、\\n ボク自身の意思としてお断りさせていただきますね」",
"372000521_23": "「なッ!\\n 解せません。志は同じはずなのに……」",
"372000521_24": "「翼さん、確かに志は同じかも知れないけどね。\\n ボクたちには埋めようのない差というものがあるんだよ」",
"372000521_25": "「おい、それ以上はやめとけ」",
"372000521_26": "「でも、このままだと翼さんが\\n あまりにも不憫で――」",
"372000521_27": "「そうだッ! 誰がしゃべっていいと言ったッ!」",
"372000521_28": "「環さん……ッ!」",
"372000521_29": "「あんたも本当にしつこいね。\\n ハッキリと断ったはずだ。帰ってくれ」",
"372000521_30": "「……これだけは分かってください。\\n 許してもらおうなどとは思っていないと」",
"372000521_31": "「……ならなぜつきまとう」",
"372000521_32": "「それは……わたしが防人だからです」",
"372000521_33": "「終わりの時が来るまで、\\n その使命を全うするのが、わたしの役目――」",
"372000521_34": "「――郊外に黒いレーベンガーが出現したッ!\\n 至急現地に向かってくれッ」",
"372000521_35": "「……ッ!」",
"372000521_36": "「トレーラー付近で、当たり前のように通信しやがって……\\n もうこっちのジャミングを対策しやがったってことか」",
"372000521_37": "「……環さん、また必ず来ますッ!」",
"372000521_38": "「ハル、ムツ、ぼさっとしてんじゃないよッ!\\n グラウスヴァインスーツ、出撃準備ッ」",
"372000521_39": "「あいよッ!!」"
}