xdutranslations/Missions/event056/361000811_translations_jpn.json
2021-05-22 15:36:29 +02:00

26 lines
2.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"361000811_0": "すべては奇妙な夢なのか?",
"361000811_1": "「……翼さん、翼さんッ!」",
"361000811_2": "「翼さん、まもなく本番ですよ」",
"361000811_3": "「……本番? ここは……」",
"361000811_4": "「どうかしましたか?」",
"361000811_5": "(一体、わたしは何を……?\\n あれは夢だったのか",
"361000811_6": "(わからない……。\\n けれど、今はステージに集中しなくては",
"361000811_7": "(ステージに上がらなくては……。\\n なのに……なんだろう、この違和感は……",
"361000811_8": "(これまで何度も立ってきたステージ……。\\n この会場だって初めてじゃない",
"361000811_9": "(なのに……まるで、初めてのような感覚……。\\n 緊張ではなく……これは……",
"361000811_10": "「翼さん、お願いします」",
"361000811_11": "(何故、何故身体が動かない……?)",
"361000811_12": "「翼さんッ! もう入りのタイミングですッ!」",
"361000811_13": "「どうしたんですかッ!?」",
"361000811_14": "「……わからないのです」",
"361000811_15": "「翼さん……?」",
"361000811_16": "「わたしはどうしてステージに上がるのか……」",
"361000811_17": "「……」",
"361000811_18": "「わたしはアーティスト・風鳴翼……」",
"361000811_19": "「しかし何故、わたしは唄う?\\n 誰がわたしを求めている……」",
"361000811_20": "「わからない、わからないのです……」",
"361000811_21": "(……待てよ、まさかッ!?\\n あれは夢ではなかったのか……",
"361000811_22": "(何かが欠落してしまったような、この感覚……。\\n 意識をステージに向けても、心と身体が全く動かない……",
"361000811_23": "(『『キラめき』を失う』というのは、\\n こういうことだったんだ……ッ"
}